[Machine] I heard the Prophet ﷺ saying, "Taking care of the poor person is a safeguard against an evil death."  

سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «مُنَاوَلَةُ الْمِسْكِينِ تَقِي مِيتَةَ السُّوءِ»  

[Machine] "O Messenger of Allah, you have known the status of Haritha from me. If he is among the people of paradise, then I will be patient. But if not, then you will see what I will do." He said, "O Umm Haritha, it is not just one paradise, but there are many gardens, and he is in the highest level of paradise." She said, "Then I will be patient."  

يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَلِمْتَ مَكَانَ حَارِثَةَ مِنِّي فَإِنْ يَكُنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَسَأَصْبِرُ وَإِلَّا فَسَتَرَى مَا أَصْنَعُ قَالَ «يَا أُمَّ حَارِثَةَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِجَنَّةٍ وَاحِدَةٍ وَلَكِنَّهَا جِنَانٌ كَثِيرَةٌ وَهُوَ فِي الْفِرْدَوْسِ الْأَعْلَى» قَالتْ فَسَأَصْبِرُ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "O Umm Haritha, indeed it is a garden in Paradise among gardens, and indeed Haritha is in the highest level of Paradise. So when you ask Allah, ask Him for al-Firdaus."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَا أُمَّ حَارِثَةَ إِنَّهَا جَنَّةٌ فِي جِنَانٍ وَإِنَّ حَارِثَةَ فِي الْفِرْدَوْسِ الْأَعْلَى فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ ﷻ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ»  

[Machine] Harithah died on the Day of Uhud. He was struck by an arrow and his mother came to the Prophet ﷺ and said, "O Messenger of Allah, if he is in Paradise, then I will not cry over him. But if he is in Hellfire, then Allah will see what I will do." The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, he is in Paradise, and verily, he is in the highest level of Paradise."  

هَلَكَ حَارِثَةُ يَوْمَ أُحُدٍ أَصَابَهُ سَهْمٌ فَأَتَتْ أُمُّهُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ كَانَ فِي الْجَنَّةِ لَمْ أَبْكِ عَلَيْهِ وَإِنْ كَانَ فِي النَّارِ فَسَيَرَى اللهُ مَا أَصْنَعُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّهَا جِنَانٌ وَإِنَّهُ لَفِي الْفِرْدَوْسِ الْأَعْلَى»  

[Machine] About Ibn Shihab regarding the name of the person who witnessed the Battle of Badr from the Ansar, and then from the Banu Harithah bin Al-Khazraj, Harithah bin Zaid bin Abi Zuhair bin Amr bin Qais.  

عَنِ ابْنِ شِهَابٍ فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ حَارِثَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي زُهَيْرِ بْنِ امْرِئِ الْقَيْسِ  

[Machine] Regarding the naming of the companions of Al-Aqaba from the Ansar of the Banu Bayadah, there is 'Harithah ibn Malik ibn Ghadib ibn Jusham.'  

عَنْ عُرْوَةَ فِي تَسْمِيَةِ أَصْحَابِ الْعَقَبَةِ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي بَيَاضَةَ حَارِثَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ غَضِبِ بْنِ جُشَمَ  

[Machine] Narrated by Urwah, regarding the identification of those who witnessed the Battle of Badr from the Ansar and then from the tribe of Ubaid ibn Adiy ibn Ghanm ibn Ka'b ibn Salamah, there was Harithah ibn al-Humayr, a loyal companion to them, braver than the Dhul-Manah tribe.  

عَنْ عُرْوَةَ فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عُبَيْدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ غَنْمِ بْنِ كَعْبِ بْنِ سَلَمَةَ حَارِثَةُ بْنُ الْحُمَيِّرِ حَلِيفٌ لَهُمْ مِنْ أَشْجَعَ مِنْ بَنِي دَهْمَانَ  

[Machine] About Ibn Shihab, in the naming of those who witnessed the Battle of Badr from among the Ansar, then from the Banu Ubayd bin Adi, Haritha bin Al-Humayyir Al-Ashja'i, an ally among them.  

عَنِ ابْنِ شِهَابٍ فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عُبَيْدِ بْنِ عَدِيٍّ حَارِثَةُ بْنُ الْحُمَيِّرِ الْأَشْجَعِيُّ حَلِيفٌ لَهُمْ  

"The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer in Mina, two rak'ahs, when the people were greater in number and more secure." (Using translation from Nasāʾī 1446)   

«صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَالنَّاسُ أَكْثَرُ مَا كَانُوا»  

[Machine] "He (Uthman) said, 'I prayed with the Messenger of Allah ﷺ two Rak'ahs at Mina, the people prayed less or more than that.' He (Muhammad ibn Salim) said, 'I prayed with him (Uthman) at Al-Abtah two Rak'ahs.' Abu Ishaq said, 'It was said to him (Muhammad ibn Salim), What were you on that day?' He (Muhammad ibn Salim) said, 'I was reconciling between the different tribes and their disagreements.'"  

أَنَّهُ «صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ» قَالَ «وَصَلَّيْتُ مَعَهُ بِالْأَبْطَحِ رَكْعَتَيْنِ» قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ قِيلَ لَهُ مِثْلُ مَنْ كُنْتَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ «أَنَا يَوْمَئِذٍ أَبْرِي النَّبْلَ وَأَرِيشُهُ»  

[Machine] I prayed behind the Messenger of Allah ﷺ in Mina, and the people mostly performed only two units of prayer during the Farewell Hajj.  

«صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمِنًى وَالنَّاسُ أَكْثَرُ مَا كَانُوا رَكْعَتَيْنِ بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ»  

I prayed with the Messenger of Allah ﷺ two rak'ahs and most of them offered two rak'ahs only in Mina, while the people felt secure. (Using translation from Muslim 696a)  

«صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمِنًى آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ رَكْعَتَيْنِ»  

[Machine] "I prayed with the Messenger of Allah, ﷺ , and he led us in prayer in Mina while we were the fewest in number we had ever been for the two units of prayer."  

«صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَصَلَّى بِنَا بِمِنًى وَنَحْنُ أَوْفَرُ مَا كُنَّا رَكْعَتَيْنِ»  

"The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer in Mina, two rak'ahs, when the people were greater in number and more secure." (Using translation from Nasāʾī 1446)   

«صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ»  

"The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer in Mina, two rak'ahs, when the people were greater in number and more secure." (Using translation from Nasāʾī 1446)   

«صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمِنًى أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ وَآمَنَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ»  

"I prayed two rak'ahs with the Prophet ﷺ in Mina when the people were more secure and greater in number." (Using translation from Nasāʾī 1445)   

«صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ»  

[Machine] I prayed with the Prophet ﷺ in Mina two Rak'ahs, and with Abu Bakr two Rak'ahs, and with Umar two Rak'ahs, and with Uthman four Rak'ahs.  

صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُثْمَانَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ  

"I prayed two rak'ahs with the Prophet ﷺ in Mina when the people were more secure and greater in number." (Using translation from Nasāʾī 1445)   

«صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِمِنًى أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ وَآمَنَهُ رَكْعَتَيْنِ»  

"I prayed two rak'ahs with the Messenger of Allah ﷺ in Mina, and with Abu Bakr and 'Umar, and two rak'ahs with 'Uthman at the beginning of his Caliphate." (Using translation from Nasāʾī 1447)   

صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمَكَّةَ وَبِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ رَكْعَتَيْنِ  

[Machine] "He prayed behind the Messenger of Allah ﷺ in Mina, performing two units of prayer."  

أَنَّهُ «صَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ»  

"The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer in Mina, two rak'ahs, when the people were greater in number and more secure." (Using translation from Nasāʾī 1446)   

«صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ وَآمَنَهُ»  

"The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer in Mina, two rak'ahs, when the people were greater in number and more secure." (Using translation from Nasāʾī 1446)   

«صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الظُّهْرَ بِمِنًى آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ رَكْعَتَيْنِ»  

"Should I not inform you about the people of Paradise: They are every humble and weak person, who if he were to make an Oath by Allah, He would fulfill it. Should I not inform you about the people of the Fire: They are every prideful, swaggering, ill-speaking person." (Using translation from Tirmidhī 2605)  

سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ؟ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُتَكَبِّرٍ»  

May I not inform you about the inmates of Paradise? They said: Do this, of course. Thereupon Allah's Apostle ﷺ said: Every humble person who is considered to be humble if he were to adjure In the name of Allah, He would fulfil it. He then said: May I not inform you about the denizens of Hell-Fire? They said: Yes. And he said: Every haughty, fat and proud (person). (Using translation from Muslim 2853a)   

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ؟» قَالُوا بَلَى قَالَ «رَجُلٌ ضَعِيفٌ مُتَضَعِّفٌ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ؟» قَالُوا بَلَى قَالَ «كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُتَكَبِّرٍ»  

May I not inform you about the inmates of Paradise? (And then informing about them) said: Every meek person who is considered to be humble and if they were to adjure in the name of Allah, Allah would certainly fulfil it. May I not inform you about the inmates of Hell-Fire? They are all proud, mean and haughty. (Using translation from Muslim 2853c)   

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ وَأَهْلُ النَّارِ كُلُّ عُتُلٍّ مُسْتَكْبِرٍ جَوَّاظٍ»  

"Should I not inform you about the people of Paradise: They are every humble and weak person, who if he were to make an Oath by Allah, He would fulfill it. Should I not inform you about the people of the Fire: They are every prideful, swaggering, ill-speaking person." (Using translation from Tirmidhī 2605)  

«أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ؟ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ»  

I heard the Prophet ﷺ saying, "(O people!) Give in charity (for Allah's cause) because a time will come when a person will carry his object of charity from place to place (and he will not find any person to take it) and any person whom he shall request to take it, I will reply, 'If you had brought it yesterday I would have taken it, but today I am not in need of it." (Using translation from Bukhārī 1424)  

سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ تَصَدَّقُوا فَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ فَيَقُولُ الرَّجُلُ لَوْ جِئْتَ بِهَا بِالْأَمْسِ لَقَبِلْتُهَا فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلَا حَاجَةَ لِي فِيهَا  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Give charity, for a time will come when a person will walk with his charity but will not find anyone to accept it."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «تَصَدَّقُوا فَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ لَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا»  

[Machine] "Sadaqah (charity) as much as you can, for there will come a day when charity will not be accepted."  

ﷺ «تَصَدَّقُوا فَإِنَّهُ سَيَأْتِي يَوْمٌ لَا يُقْبَلُ فِيهِ الصَّدَقَةُ»  

His Cistern would be as extensive as the distance between San'a' and Medina. Mustaurid (one of the narrators) said: Did you not hear anything about the utensils? Thereupon he said. No. Mustaurid said: You would find that the utensils would be like stars. (Using translation from Muslim 2298a)   

أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ حَوْضِي مَا بَيْنَ الْمَدِينَةِ وَصَنْعَاءَ فَقَالَ لَهُ الْمُسْتَوْرِدُ أَوَلَمْ تَسْمَعْهُ؟ قَالَ الْأَوَانِي فَقَالَ الْمُسْتَوْرِدُ فِيهِ الْآنِيَةُ مِثْلُ الْكَوَاكِبِ وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ زَكَرِيَّا السَّاجِيِّ  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "My nation will continue to be upon the true religion as long as they do not delay burying their deceased to their families."  

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَا تَزَالُ أُمَّتِي عَلَى مِسْكَةٍ مِنْ دِينِهَا مَا لَمْ يَكِلُوا الْجَنَائِزَ إِلَى أَهْلِهَا»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "My nation will continue to be upon Islam as long as they do not delay the Maghrib prayer until the stars twinkle and resemble the Jewish way, and as long as they do not hasten the Fajr prayer until it resembles the Christian way, and as long as they do not leave funerals to be handled by the people of the deceased."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَنْ تَزَالَ أُمَّتِي عَلَى الْإِسْلَامِ مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ حَتَّى يَشْتَبِكَ النُّجُومُ مُضَاهَاةَ الْيَهُودِ وَمَا لَمْ يُعَجِّلُوا الْفَجْرَ مُضَاهَاةَ النَّصَارَى وَمَا لَمْ يَكِلُوا الْجَنَائِزَ إِلَى أَهْلِهَا»  

[Machine] The Prophet ﷺ taught them to perform the funeral prayer, saying, "O Allah, forgive our living and our dead, and repair the relationship between us, and unite our hearts. O Allah, this is Your servant so and so, we only know good about him and You know him better, so forgive us and him." I said to him, "But I am the youngest of the people, what if I do not know any good?" He said, "Then do not say anything except what you know."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ عَلَّمَهُمُ الصَّلَاةَ عَلَى الْمَيِّتِ «اللهُمَّ اغْفِرْ لِأَحْيائِنَا وَأَمْواتِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنَنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا اللهُمَّ إِنَّ هَذَا عَبْدُكَ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ لَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ فَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ» قَالَ فَقُلْتُ لَهُ وَأَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَإِنْ لَمْ أَعْلَمْ خَيْرًا؟ قَالَ «فَلَا تَقُلْ إِلَّا مَا تَعْلَمُ»  

[Machine] The Prophet ﷺ used to say when he heard the muadhin, he would say as he says. When he said "Hayya 'ala as-salah" he would say "La hawla wa la quwwata illa billah".  

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ كَمَا يَقُولُ فَإِذَا قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ»  

[Machine] I came to the gathering of the Bani Abdul-Muttalib and asked their elders how many shrouds the Messenger of Allah ﷺ was buried in. They said, "In two red garments without a shirt."  

أَتَيْتُ حَلْقَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَسَأَلْتُ أَشْيَاخَهُمْ فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالُوا «فِي ثَوْبَيْنِ أَحْمَرَيْنِ لَيْسَ فِيهِمَا قَمِيصٌ»  

[Machine] I asked the family of Muhammad ﷺ , including Ibn Nawfal, in what was the Prophet of Allah ﷺ wrapped? They said, "He was wrapped in a red shroud without a shirt, and a crushed piece of silk that belonged to them was placed on his grave."  

سَأَلْتُ آلَ مُحَمَّدٍ ﷺ وَفِيهِمُ ابْنُ نَوْفَلٍ فِي أَيِّ شَيْءٍ كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ فَقَالُوا «فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَجُعِلَ فِي لَحْدِهِ سَحْقُ قَطِيفَةٍ كَانَتْ لَهُمْ»  

[Machine] I heard Muhammad bin Abdullah bin Numair say, "Abu Qatadah al-Harith bin Rib'i was one of the knights of the Messenger of Allah ﷺ ."  

سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ يَقُولُ «أَبُو قَتَادَةَ الْحَارِثُ بْنُ رِبْعِيٍّ وَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ أَحَدَ فُرْسَانِ رَسُولِ اللهِ ﷺ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The best of our knights today is Abu Qatadah," and the Messenger of Allah ﷺ prayed for him on the day of Mie'asa'a.  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «خَيْرُ فُرْسَانِنَا الْيَوْمَ أَبُو قَتَادَةَ» وَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْمِيضَأَةِ  

[Machine] We were with the Messenger of Allah, ﷺ , during one of his journeys, when his riding animal stumbled. I supported him with my hand until he woke up. Then it stumbled again, and I supported him with my hand until he woke up. He then said, "O Allah, protect Abu Qatadah as You have protected me from what we have seen, and we have only seen hardship because of You." Abu Qatadah used to dye his hair with henna.  

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ إِذْ مَادَ عَنِ الرَّاحِلَةِ فَدَعَمْتُهُ بِيَدِي حَتَّى اسْتَيْقَظَ ثُمَّ مَادَ فَدَعَمْتُهُ بِيَدِي حَتَّى اسْتَيْقَظَ فَقَالَ «اللهُمَّ احْفَظْ أَبَا قَتَادَةَ كَمَا حَفِظَنِي مُنْذُ اللَّيْلَةِ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ شَقَقْنَا عَلَيْكَ» «وَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ يَخْضِبُ بِالصُّفْرَةِ»  

[Machine] "I saw Abu Qatada, Abu Hurayrah, Ibn Umar, and Abu Usayd As-Sa'idi passing by us while we were in the study, and we could smell the fragrance of musk from them and they were whistling their beards."  

«رَأَيْتُ أَبَا قَتَادَةَ وَأَبَا هُرَيْرَةَ وَابْنَ عُمَرَ وَأَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ يَمُرُّونَ عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي الْكُتَّابِ نَجِدُ مِنْهُمْ رِيحَ الْعَبِيرِ ويُصِفِّرُونَ لِحَاهُمْ»  

[Machine] "I saw Zaid bin Thabit, Ibn Abbas, Abu Hurairah, and Abu Qatadah wearing the garments of the Khaz."  

«رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ وَأَبَا قَتَادَةَ يَلْبَسُونَ مَطَارِفَ الْخَزِّ»  

[Machine] Abu Qatada passed away, and his name was Al-Harith ibn Rib'iyyah, in the year forty-five, at the age of seventy.  

«تُوُفِّيَ أَبُو قَتَادَةَ وَاسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ رِبْعِيٍّ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ وَسِنُّهُ سَبْعُونَ سَنَةً»  

[Machine] "Abu Qatadah Al-Harith ibn Rib'i died in the year forty-five."  

«مَاتَ أَبُو قَتَادَةَ الْحَارِثُ بْنُ رِبْعِيٍّ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ»  

[Machine] He saw the Messenger of Allah ﷺ urinating facing the qibla.  

أَنَّهُ «رَأَى رَسُولَ اللهِ ﷺ يَبُولُ مُسْتَقْبِلًا الْقِبْلَةَ»  

[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "Whoever wants to be saved from the hardships on the Day of Judgment, then let him look after someone in distress or remove his hardship."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَأْمَنَ مِنْ غَمِّ يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلْيَنْظُرْ مُعْسِرًا أَوْ لِيَضَعْ عَنْهُ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever sits on a disappearing mattress, a snake will be appointed for him on the Day of Resurrection."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ قَعَدَ عَلَى فِرَاشِ مُغِيبَةٍ قُيِّضَ لَهُ ثُعْبَانٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»  

[Machine] That Al-Bara'a ibn Ma'rur bequeathed one-third of his wealth to the Prophet Muhammad (PBUH), to be distributed wherever he wished. The Prophet (PBUH) returned it to his son.  

أَنَّ الْبَرَاءَ بْنَ مَعْرُورٍ أَوْصَى لِلنَّبِيِّ ﷺ بِثُلُثِ مَالِهِ يَضَعُهُ حَيْثَ شَاءَ «فَرَدَّهُ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى وَلَدِهِ»  

The Prophet ﷺ said, "If anyone of you enters a Mosque, he should not sit until he has offered a tworakʿ at prayer." (Using translation from Bukhārī 1167)  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ»  

[Machine] Narrated by the Messenger of Allah ﷺ that while he was on the pulpit, a man approached and sat down. The Messenger of Allah ﷺ extended his hand and asked, "Oh so-and-so, did you perform two units of prayer before sitting?" He replied, "No." The Messenger of Allah ﷺ then asked, "What prevented you from doing so?" The man replied, "Oh Messenger of Allah, I disliked attracting attention while you were standing." So the Messenger of Allah ﷺ came near us and said, "When one of you enters the mosque, let him start with two units of prayer before sitting."  

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ بَيْنَمَا هُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُصُّ عَلَى النَّاسِ أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ فَمَدَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ فَقَالَ «يَا فُلَانُ أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ؟» قَالَ لَا قَالَ «فَمَا مَنَعَكَ؟» قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ كَرِهْتُ أَنْ أَشْخَصَ وَأَنْتَ قَائِمٌ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ «إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَبْدَأْ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ»  

[Machine] A man came to the Prophet ﷺ and asked him about the Hour. The Messenger of Allah ﷺ said, "What have you prepared for it?" He replied, "Love for Allah and His Messenger." The Prophet ﷺ said, "You will be with those whom you love."  

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنِ السَّاعَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «فَمَاذَا أَعْدَدْتَ لَهَا؟» قَالَ حُبَّ اللهِ ﷻ وَرَسُولِهِ ﷺ قَالَ «فَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ»