Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:3268Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī > Abū Kurayb > Yaḥyá b. Ādam > Zuhayr b. Muʿāwiyah > Abū Isḥāq

[Machine] I asked the family of Muhammad ﷺ , including Ibn Nawfal, in what was the Prophet of Allah ﷺ wrapped? They said, "He was wrapped in a red shroud without a shirt, and a crushed piece of silk that belonged to them was placed on his grave."  

الطبراني:٣٢٦٨حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا أَبُو كُرَيْبٍ ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ

سَأَلْتُ آلَ مُحَمَّدٍ ﷺ وَفِيهِمُ ابْنُ نَوْفَلٍ فِي أَيِّ شَيْءٍ كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ فَقَالُوا «فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَجُعِلَ فِي لَحْدِهِ سَحْقُ قَطِيفَةٍ كَانَتْ لَهُمْ»  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:291-17b
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٩١-١٧b

"سألتُ كُبَرَاءَ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ وفيهم ابن نَوْفلٍ: فِى أَىِّ شَىْءٍ كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ؟ فَقَالُوا: فِى حُلَّةٍ حَمراءَ لَيْسَ فيهَا قَمِيصٌ، وَجُعِلَ فِى لَحْدِهِ سُحْرُ (*) قَطِيفَةِ كَانَتْ لَهُمْ".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن أبى إسحاق