Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:3267Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī > ʿAbdullāh b. al-Ḥakam b. Abū Ziyād al-Qaṭawānī > ʿUbaydullāh b. Mūsá b. Isrāʾīl > Abū Isḥāq

[Machine] I came to the gathering of the Bani Abdul-Muttalib and asked their elders how many shrouds the Messenger of Allah ﷺ was buried in. They said, "In two red garments without a shirt."  

الطبراني:٣٢٦٧حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ

أَتَيْتُ حَلْقَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَسَأَلْتُ أَشْيَاخَهُمْ فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالُوا «فِي ثَوْبَيْنِ أَحْمَرَيْنِ لَيْسَ فِيهِمَا قَمِيصٌ»