Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
hakim:4683 – Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Yaḥyá al-Qārī > al-Musayyib b. Zuhayr al-Ḍabbī > ʿĀṣim b. ʿAlī > al-Masʿūdī > ʿAmr b. Murrah > Ibrāhīm > ʿAlqamah > ʿAbdullāh b. Masʿūd

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Looking at the face of Ali is an act of worship."  

الحاكم:٤٦٨٣ – حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْقَارِيُّ ثنا الْمُسَيِّبُ بْنُ زُهَيْرٍ الضَّبِّيُّ ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ عَلِيٍّ عِبَادَةٌ»  

See similar narrations below:

Collected by Ḥākim, Ṭabarānī, Aḥmad's Zuhd, Suyūṭī
hakim:4681 – Daʿlaj b. Aḥmad al-Sijzī > ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muʿāwiyah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Looking at Ali is an act of worship."  

الحاكم:٤٦٨١ – حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ السِّجْزِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْجُعْفِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ الْعِجْلِيُّ ثنا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «النَّظَرُ إِلَى عَلِيٍّ عِبَادَةٌ»  

هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَشَوَاهِدُهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ صَحِيحَةٌذا موضوع
tabarani:10006 – Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah > Aḥmad b. Budayl al-Yāmī > Yaḥyá b. ʿĪsá > al-Aʿmash > Ibrāhīm > ʿAlqamah > ʿAbdullāh

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Looking at the face of Ali is an act of worship."  

الطبراني:١٠٠٠٦ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍ الْيَامِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ عِيسَى عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ عَلِيٍّ عِبَادَةٌ»  

tabarani:15358 – Abū Muslim al-Kashhī > Abū Nujayd ʿImrān b. Khālid b. Ṭalīq al-Ḍarīr from his father from his grandfather > Raʾayt ʿImrān b. Ḥuṣayn Yuḥid al-Naẓar > ʿAlī Faqīl Lah

[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "Looking at Ali is an act of worship."  

الطبراني:١٥٣٥٨ – حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو نُجَيْدٍ عِمْرَانُ بْنُ خَالِدِ بْنِ طَلِيقٍ الضَّرِيرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ رَأَيْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ يُحِدُّ النَّظَرَ إِلَى عَلِيٍّ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «النَّظَرُ إِلَى عَلِيٍّ ؓ عِبَادَةٌ»  

ahmad-zuhd:2103 – ʿAbdullāh > Abū Bakr b. Abū Shaybah > ʿAbdullāh b. Mūsá > Abū Nuʿaym al-Nakhʿī > ʿAbd al-Raḥman b. al-Aswad

[Machine] Looking at the house is worship.  

الزهد لأحمد:٢١٠٣ – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنِي أَبُو نُعَيْمٍ النَّخْعِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ

«النَّظَرُ إِلَى الْبَيْتِ عِبَادَةٌ»