52. Adornments

٥٢۔ كِتَابُ الزِّينَةِ

52.57 [Machine] The mention of differences in the narration regarding Shayban in this Hadith

٥٢۔٥٧ ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى شَيْبَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ

nasai-kubra:9426Ibrāhīm b. Yaʿqūb > al-Ḥasan b. Mūsá > Shaybān > Yaḥyá > Khālid b. Maʿdān > Ibn Ḥunayn > ʿAlī

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ prohibited saffron-colored clothing, silk, reciting Quran while bowing, and wearing gold rings. Abu Nu'aim contradicted him and narrated it from Shayban, from Yahya, from Ibn Hunayn, and did not mention Khalid. 9427 Ishaq ibn Mansur informed us, Abu Nu’aim said, Shayban narrated to us, from Yahya, from Ibn Hunayn, that Ali informed him similarly. Al-Awza'i sent him.  

الكبرى للنسائي:٩٤٢٦أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ أَنَّ ابْنَ حُنَيْنٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيًّا قَالَ

«إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ ثِيَابِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنِ الْحَرِيرِ وَأَنْ يَقْرَأَ وَهُوَ رَاكِعٌ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ» خَالَفَهُ أَبُو نُعَيْمٍ رَوَاهُ عَنْ شَيْبَانَ عَنْ يَحْيَى عَنِ ابْنِ حُنَيْنٍ وَلَمْ يَذْكُرْ خَالِدًا 9427 أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنِ ابْنِ حُنَيْنٍ أَنَّ عَلِيًّا أَخْبَرَهُ نَحْوَهُ أَرْسَلَهُ الْأَوْزَاعِيُّ  

nasai-kubra:9428Maḥmūd b. Khālid > al-Walīd > Abū ʿAmr / al-Awzāʿī > Yaḥyá > ʿAlī

"The Messenger of Allah [SAW] forbade" and he quoted the same Hadith. (Using translation from Nasāʾī 5182)   

الكبرى للنسائي:٩٤٢٨أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الْأَوْزَاعِيَّ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ» وَسَاقَ الْحَدِيثَ مُرْسَلٌ