52. Adornments

٥٢۔ كِتَابُ الزِّينَةِ

Nasāʾī's Kubrá > Chapter 52 > Section 55
الكبرى للنسائي > كتاب ٥٢ > باب ٥٥

52.55 [Machine] The mention of disagreement regarding the efficacy in this narration.

٥٢۔٥٥ ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى نَافِعٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ

nasai-kubra:9418 – Asmaʿ > Ibn al-Qāsim > Mālik > Marrah Ukhrá > Mālik > Nāfiʿ > Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥunayn from his father > ʿAlī

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ forbade me from wearing rough clothing and saffron-colored clothing, and from wearing gold jewelry, and from reciting in the bowing position. He also said on another occasion that he forbade the recitation of the Quran in the bowing position. Zaid bin Waqid contradicted him, narrating from Nafi', who narrated from Ibrahim, who narrated from Ali.  

الكبرى للنسائي:٩٤١٨ – الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ خَالَفَهُ زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ رَوَاهُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلِيٍّ  

nasai-kubra:9419 – Hārūn b. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl > Muḥammad b. ʿĪsá > Zayd b. Wāqid > Nāfiʿ > Ibrāhīm a freed slave of ʿAlī > ʿAlī

"The Messenger of Allah [SAW] forbade me from rings of gold, garments dyed with safflower, and wearing Al-Qassi, and from reciting Qur'an while bowing." (Using translation from Nasāʾī 5176)   

الكبرى للنسائي:٩٤١٩ – أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ» ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ  

nasai-kubra:9420 – Abū Bakr b. ʿAlī > Ibrāhīm b. al-Ḥajjāj > Ḥammād b. Salamah > ʿUbaydullāh > Nāfiʿ > Ḥunayn a freed slave of Ibn ʿAbbās > ʿAlī

"The Messenger of Allah [SAW] forbade me from wearing Al-Qassi, garments dyed with safflower, and gold rings." (Using translation from Nasāʾī 5177)  

الكبرى للنسائي:٩٤٢٠ – أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ حُنَيْنٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ عَلِيًّا قَالَ

«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنِ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ»  

nasai-kubra:9421 – Ismāʿīl b. Masʿūd > Bishr / Ibn al-Mufaḍḍal > ʿUbaydullāh > Nāfiʿ > Ibn Ḥunayn a freed slave of ʿAlī > ʿAlī

"The Messenger of Allah [SAW] forbade me from four: Gold rings, wearing Al-Qassi, reciting Qur'an while I am bowing, and from wearing garments dyed with safflower." (Using translation from Nasāʾī 5178)  

الكبرى للنسائي:٩٤٢١ – أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ حُنَيْنٍ مَوْلَى عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ

نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ وَعَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ وَافَقَهُ أَيُّوبُ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يُسَمِّ الْمَوْلَى  

nasai-kubra:9422 – al-Ḥusayn b. Manṣūr > Ḥafṣ > Saʿīd > Ayyūb > Nāfiʿ > a freed slave of Lilʿabbās > ʿAlī

"The Messenger of Allah [SAW] forbade me from wearing garments dyed with safflower, and from Al-Qassi, and from gold rings, and that I recite Qur'an while I am bowing." (Using translation from Nasāʾī 5179)   

الكبرى للنسائي:٩٤٢٢ – أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ مَوْلَى لِلْعَبَّاسِ أَنَّ عَلِيًّا قَالَ

«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالتَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ»