[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ cursed women who tattoo themselves, pluck their eyebrows, artificially lengthen their teeth, and those who change the creation of Allah." Hafs bin Ghias went against it and narrated it from Al-Amash from Ibrahim from Abu Ubaidah from Abdullah."  

«لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ» خَالَفَهُ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ رَوَاهُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ  

"May Allah curse Al-Mutanammisat and their teeth separated, who have tattoos done, changing the creation of Allah." A woman came to him and said: "Are you the one who said such-and-such?" He said: "Why should I not say what the Messenger of Allah [SAW] said?" (Using translation from Nasāʾī 5254)   

«لَعَنَ اللهُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُؤْتَشِمَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ» فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ «أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ كَذَا وَكَذَا» فَقَالَ وَمَا لِي لَا أَقُولُ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَحَدِيثُ مَنْصُورٍ أَوْلَى بِالصَّوَابِ وَاللهُ أَعْلَمُ  

"May Allah curse Al-Mutanammisat and who have their teeth separated. Shall I not curse those whom the Messenger of Allah [SAW] cursed?" (Using translation from Nasāʾī 5252)  

لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟»  

"Abdullah said: 'The women who have their teeth separated..." and he quoted the Hadith.'" (Using translation from Nasāʾī 5100)   

«لَعَنَ اللهُ الْمُتَفَلِّجَاتِ» وَسَاقَ الْحَدِيثَ  

"I heard 'Aishah say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade the woman who does tattoos and the woman who has that done, the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done, An-Namisah (the one who does the plucking) and Al-Mutanammisah (the one who has it done).'" (Using translation from Nasāʾī 5101)  

سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ «نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ وَالْوَاصِلَةِ وَالْمُسْتَوْصِلَةِ وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَنَمِّصَةِ [340] الْمُؤتَشِمَاتِ»