[Machine] Umar said, "Leave, for Friday does not prevent one from traveling." Ath-Thawri narrated it from Al-Aswad, who said that Umar saw a man who wanted to travel on Friday and was waiting for Friday. Umar said, "What did he say?"  

عُمَرُ ؓ اخْرُجْ فَإِنَّ الْجُمُعَةَ لَا تَحْبِسُ عَنْ سَفَرٍ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَسْوَدِ فَقَالَ فِيهِ رَأَى رَجُلًا يُرِيدُ السَّفَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَنْتَظِرُ الْجُمُعَةَ فَقَالَ عُمَرُ مَا قَالَ  

[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "One morning or evening spent in the cause of Allah is better than the world and whatever is in it." And it was narrated in it a hadith with a weak chain of narration.  

سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَرُوِيَ فِيهِ حَدِيثٌ مُسْنَدٌ بِإِسْنَادٍ ضَعِيفٍ  

[Machine] "Allah sent Zaid bin Harithah, Jafar, and Abdullah bin Rawaha. Abdullah bin Rawaha fell behind, so the Prophet asked him, 'Why did you not join your companions?' He replied, 'I wanted to bear witness to Friday prayer with you and then catch up with them.' The Prophet said, 'Even if you were to spend all that is on Earth, you would not be able to catch up with them in the morning. They had already left on Friday.' This narration was also reported by Hammad bin Salamah and Abu Mu'awiyah, narrated by Hajjaj bin Artat. And Allah knows best."  

اللهِ ﷺ بَعَثَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَجَعْفَرَ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ ؓ فَتَخَلَّفَ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ مَا خَلَّفَكَ عَنْ أَصْحَابِكَ؟ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أَشْهَدَ مَعَكَ الْجُمُعَةَ ثُمَّ أَلْحَقَهُمْ قَالَ لَوْ أَنْفَقَتْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أَدْرَكْتَ غَدْوَتَهُمْ وَكَانُوا خَرَجُوا يَوْمَ جُمُعَةٍ وَرَوَاهُ أَيْضًا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ وَالْحَجَّاجُ يَنْفَرِدُ بِهِ وَاللهُ أَعْلَمُ  

[Machine] Indeed, the Prophet ﷺ set out on a journey on Friday from the beginning of the day. Muhammad ibn Muhammad informed us that Abu al-Hasan al-Fasawi told us, narrating from Abu Ali al-Laulawi, who narrated from Abu Dawood, and he mentioned it. And this is the end of the narration.  

إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ لِسَفَرٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الْفَسَوِيُّ ثنا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ ثنا أَبُو دَاوُدَ فَذَكَرَهُ وَهَذَا مُنْقَطِعٌ