[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to be approached by a man after the prayer was offered and after descending from the pulpit. He would stand with him until he fulfilled his need, then he would proceed to perform the prayer. Abu Ali al-Rudhbary informed us that Muhammad ibn Bakr said: Abu Dawood said about this hadith, "It is not known from Thabit, and it is one of the things Jarir ibn Hazim was unique in." The sheikh (referring to Imam Bukhari) mentioned it with its meaning, and it is well-known from Thabit.  

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَعْرِضُ لَهُ الرَّجُلُ بَعْدَمَا تُقَامُ الصَّلَاةُ وَبَعْدَمَا يَنْزِلُ مِنَ الْمِنْبَرِ فَيَقُومُ مَعَهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ ثُمَّ يَتَقَدَّمُ إِلَى الصَّلَاةِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ عَنْ ثَابِتٍ وَهُوَ مِمَّا تَفَرَّدَ بِهِ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ الشَّيْخُ وَبِمَعْنَاهُ ذَكَرَهُ الْبُخَارِيُّ رَحِمَهُ اللهُ وَالْمَشْهُورُ عَنْ ثَابِتٍ مَا  

[Machine] A man had a need, so the Prophet ﷺ stood and conversed with him until some people or some of the people fell asleep. Then they prayed the prayer of Hayyan and according to the narration of Hujjaj, he said: "I establish the prayer, the last Isha prayer." Then a man said: "O Messenger of Allah, I have a need." So the Prophet stood with him and conversed with him until some of the people dozed off, then he came and prayed and did not mention that they performed ablution.  

رَجُلٌ لِي حَاجَةٌ فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ ثُمَّ صَلُّوا لَفْظُ حَدِيثِ حَيَّانَ وَفِي رِوَايَةِ حَجَّاجٍ قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ صَلَاةُ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي حَاجَةً فَقَامَ مَعَهُ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَعَسَ بَعْضُ الْقَوْمِ وَجَاءَ فَصَلَّى وَلَمْ يَذْكُرْ أَنَّهُمْ تَوَضَّئُوا  

[Machine] After the prayer had been performed, a man approached the Messenger of Allah ﷺ and detained him.  

أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَعَرَضَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ رَجُلٌ فَحَبَسَهُ بَعْدَمَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ