[Machine] I went out with the Prophet ﷺ for Hajj, and I saw him coming out of the restroom. I followed him with a container or a vessel and I sat down for him on the road. Whenever he completed his need, he would step further away.  

خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ حَاجًّا فَرَأَيْتُهُ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوِ الْقَدَحِ فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ وَكَانَ إِذَا أَتَى حَاجَتَهُ أَبْعَدَ  

[Machine] "I went on a pilgrimage with the Messenger of Allah ﷺ. He stopped at a place and came out of the lavatory. I followed him with a container of water or a pot. When the Messenger of Allah ﷺ wanted to relieve himself, he would go far away. I would sit for him on the way until the Messenger of Allah ﷺ finished. Then I said to him, 'O Messenger of Allah, perform ablution.' The Messenger of Allah ﷺ came towards me and he poured water on his hands. He washed them, then he put his hand in the container and poured water on it, and then he wiped his head. After that, he cupped his hands and took water and struck his foot with it. Then he wiped his foot with his hand. After this, he came and performed the Dhuhr prayer for us."  

خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَاجًّا قَالَ فَنَزَلَ مَنْزِلًا وَخَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوِ الْقَدَحِ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً أَبْعَدَ فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ حَتَّى انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللهِ الْوَضُوءَ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَيَّ فَصَبَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَهَا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَكَفَّهَا فَصَبَّ عَلَى يَدِهِ وَاحِدَةً ثُمَّ مَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ قَبَضَ الْمَاءَ قَبْضًا بِيَدِهِ فَضَرَبَ بِهِ عَلَى ظَهْرِ قَدَمِهِ فَمَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى قَدَمِهِ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى لَنَا الظُّهْرَ