6. Meccans

٦۔ مسند المكيين

6.22 [Machine] A Man, about the Prophet ﷺ

٦۔٢٢ حديث رجل، عن النبي ﷺ

ahmad:15424Muḥammad b. Abū ʿAdī > Ḥumayd > a man from Ahl Makkah Yuqāl Lah Yūsuf

[Machine] "I and a man from the Quraysh used to distribute the wealth of orphans. He said, 'There was a man who owed me 1000 dirhams.' So, I happened to have 1000 dirhams with me, and I said to the man from Quraysh, 'He has owed me 1000 dirhams, and I have received 1000 dirhams for him.' The man from Quraysh said, 'My father told me that he heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'Return the trust to the one who entrusted you, and do not betray the one who betrays you.'"  

أحمد:١٥٤٢٤حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ يُقَالُ لَهُ يُوسُفُ قَالَ

كُنْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ نَلِي مَالَ أَيْتَامٍ قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ ذَهَبَ مِنِّي بِأَلْفِ دِرْهَمٍ قَالَ فَوَقَعَتْ لَهُ فِي يَدِي أَلْفُ دِرْهَمٍ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقُرَشِيِّ إِنَّهُ قَدْ ذَهَبَ لِي بِأَلْفِ دِرْهَمٍ وَقَدْ أَصَبْتُ لَهُ أَلْفَ دِرْهَمٍ قَالَ فَقَالَ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ أَدِّ الْأَمَانَةَ إِلَى مَنْ ائْتَمَنَكَ وَلَا تَخُنْ مَنْ خَانَكَ