Ibn 'Abbas reported that the Messenger of Allah ﷺ said, "Allah curses anyone who misguides a blind person and leads him away from the path."

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ كَمَّهَ أَعْمَى عَنِ السَّبِيلِ

'Abdullah (b. Umar) reported on the authority of his father that he heard like this from the Messenger of Allah ﷺ.

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ بِمِثْلِهِ

A hadith like this has been narrated by Abu Huraira by another chain of transmitters.

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ بِمِثْلِهِ

I heard Messenger of Allah ﷺ saying like this.

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ بِمِثْلِهِ

Ibn Umar reported on the authority of his father as Allah's Apostle ﷺ saying so.

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ بِمِثْلِهِ

This hadith has been reported on the authority of Ibn Hashim with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording.

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ وَلاَ يَقُولاَنِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ

'May Allah curse the one who disfigures and animal. (Sahih )

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ

“The Messenger of Allah ﷺ forbade mutilating animals.”

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُمَثَّلَ بِالْبَهَائِمِ

My nephew, leave him for he defended Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 2487a)

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ»

[AI] Indeed, the Messenger of Allah ﷺ cursed the one who imitates or mimics animals.

«إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَعَنَ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ»

[AI] I passed with Ibn Umar and Ibn Abbas on a road in Medina, and there were some young men who had set up a chicken to shoot at it. They were all missing the mark. He (Ibn Umar) became angry and said, "Who has done this?" They dispersed, and Ibn Umar said, "The Messenger of Allah ﷺ cursed those who mutilate animals."

مَرَرْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَإِذَا فِتْيَةٌ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا لَهُمْ كُلُّ خَاطِئَةٍ قَالَ فَغَضِبَ وَقَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا؟ قَالَ فَتَفَرَّقُوا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ يُمَثِّلُ بِالْحَيَوَانِ

[AI] I passed by a road in Medina with Ibn Umar, and we saw some young men who had set up a chicken to shoot at. All of them were missing (the target). Ibn Umar became angry and said, "Who did this?" The young men then dispersed. Ibn Umar said, "The Messenger of Allah ﷺ cursed those who use animals as targets."

مَرَرْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ في طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَإِذَا فِتْيَةٌ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا لَهُمْ كُلُّ خَاطِئَةٍ قَالَ فَغَضِبَ وَقَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا؟ قَالَ فَتَفَرَّقُوا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ يُمَثِّلُ بِالْحَيَوَانِ

My nephew, leave him for he defended Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 2487a)

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ

A similar report was narrated from 'Aishah from the Messenger of Allah. (Using translation from Nasāʾī 4929)

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِثْلَ ذَلِكَ

[AI] I heard ʿAbdullāh ibn al-Zubayr while he was leaning against the Kaʿbah, saying: “By the Lord of this Kaʿbah, the Messenger of Allah ﷺ certainly cursed so-and-so, and those born from his loins.”

سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى الْكَعْبَةِ وَهُوَ يَقُولُ وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ لَقَدْ لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فُلَانًا وَمَا وُلِدَ مِنْ صُلْبِهِ

[AI] I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "Allah said: 'Do not take My servants as idols.'"

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ قَالَ اللهُ لَا تُمَثِّلُوا بِعِبَادِي

A similar report was narrated from 'Aishah from the Messenger of Allah. (Using translation from Nasāʾī 4929)

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَلْفَ مَثَلٍ

[AI] He informed him about the Messenger of Allah, ﷺ , similar to him.

أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِثْلَهُ

[AI] He informed him about the Messenger of Allah ﷺ like him.

أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِثْلَهُ

[AI] About the Prophet ﷺ , he said: "There is no power or strength except with Allah, from the treasures of Jannah (Paradise)."

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ

My nephew, leave him for he defended Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 2487a)

عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ»

[AI] "The Messenger of Allah ﷺ cursed whoever imitates or represents with animals."

مَرَرْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَإِذَا فِتْيَةٌ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا قَالَ فَغَضِبَ وَقَالَ «مَنْ فَعَلَ هَذَا؟» فَتَفَرَّقُوا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ «لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ يُمَثِّلُ بِالْحَيَوَانِ»

[AI] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "May Allah curse the one who bribes and the one who takes bribes."

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَعَنَ اللَّهُ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ»

[AI] The Prophet ﷺ said, "May Allah curse those who liken animals to Allah."

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَعَنَ اللَّهُ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ»

My nephew, leave him for he defended Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Muslim 2487a)

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ

[AI] "Narrated by the Prophet ﷺ : 'May Allah curse whoever insults my companions.'"

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَعَنَ اللهُ مَنْ سَبَّ أَصْحَابِي»

[AI] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "Do not make images of the servants of Allah."

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ لَا تُمَثِّلُوا بِعِبَادِ اللهِ

'May Allah curse the one who disfigures and animal. (Sahih ) (Using translation from Nasāʾī 4442)

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «لَعَنَ اللهُ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ»

'May Allah curse the one who disfigures and animal. (Sahih ) (Using translation from Nasāʾī 4442)

رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ لَعَنَ اللهُ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ

"لَعَنَ اللهُ مَن مَثَّلَ بالْحَيَوَانِ".

"لَعَنَ اللهُ مَنْ يُمثِّلُ بالْبَهَائِم".

"لاَ تَمْثُلُوا بِالْبَهَائِمِ".