12. Sacrifices

١٢۔ كِتَابُ الضَّحَايَا

12.42 [Machine] Prohibition of mass killings.

١٢۔٤٢ النَّهْيُ عَنِ الْمُجَثَّمَةِ

nasai-kubra:4512ʿAmr b. ʿUthmān > Baqiyyah > Baḥīr > Khālid > Jubayr b. Nufayr > Abū Thaʿlabah

"The Messenger of Allah said: An animal that has been taken as a target is not lawful." (Using translation from Nasāʾī 4438)  

الكبرى للنسائي:٤٥١٢أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ»  

nasai-kubra:4513Ismāʿīl b. Masʿūd > Khālid > Shuʿbah > Hishām b. Zayd

'The Messenger of Allah forbade using animals as targets;' (Using translation from Nasāʾī 4439)  

الكبرى للنسائي:٤٥١٣أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ

دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ يَعْنِي ابْنَ أَيُّوبَ فَإِذَا نَاسٌ يَرْمُونَ دَجَاجَةً فِي دَارِ الْأَمِيرِ فَقَالَ «نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ»  

nasai-kubra:4514Muḥammad b. Zunbūr al-Makkī > Ibn Abū Ḥāzim > Yazīd b. al-Hād > Muʿāwiyah b. ʿAbdullāh b. Jaʿfar > ʿAbdullāh b. Jaʿfar

"The Messenger of Allah passed by some people who were shooting arrows at a ram. He denounced that and said: 'Do not disfigure animals (by using them as targets)." (Sahih ) (Using translation from Nasāʾī 4440)  

الكبرى للنسائي:٤٥١٤أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنُ الْهَادِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ

مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى نَاسٍ وَهُمْ يَرْمُونَ كَبْشًا بِالنَّبْلِ فَكَرِهَ ذَلِكَ قَالَ «لَا تُمَثِّلُوا بِالْبَهَائِمِ»  

nasai-kubra:4515Qutaybah b. Saʿīd > Hushaym > Abū Bishr > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿUmar

"The Messenger of Allah cursed those who take anything that has a soul as a target." (Sahih ) (Using translation from Nasāʾī 4441)  

الكبرى للنسائي:٤٥١٥أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

«لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنِ اتَّخَذَ شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا»  

nasai-kubra:4516ʿAmr b. ʿAlī > Yaḥyá > Shuʿbah > al-Minhāl b. ʿAmr > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿUmar

'May Allah curse the one who disfigures and animal. (Sahih ) (Using translation from Nasāʾī 4442)  

الكبرى للنسائي:٤٥١٦أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «لَعَنَ اللهُ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ»  

nasai-kubra:4517Sūwayd b. Naṣr > ʿAbdullāh > Shuʿbah > ʿAday b. Thābit > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

‘Do not take anything with a soul as a target.” (Using translation from Ibn Mājah 3187)  

الكبرى للنسائي:٤٥١٧أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَدَيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا»  

nasai-kubra:4518Muḥammad b. ʿUbayd > ʿAlī b. Hāshim > al-ʿAlāʾ b. Ṣāliḥ > ʿAdī b. Thābit > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

"The Messenger of Allah ﷺ prohibited taking a living thing as a shooting target." (Using translation from Tirmidhī 1475)   

الكبرى للنسائي:٤٥١٨أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَتَّخِذَ شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا»