63. Faith

٦٣۔ كِتَابُ الْأَيْمَانِ

63.14 [Machine] Who said: "By Allah, I will do such and such" or "I will not do such and such," intending thereby a vow.

٦٣۔١٤ بَابُ مَنْ قَالَ: اللهِ لَأَفْعَلَنَّ كَذَا , أَوْ لَمْ أَفْعَلْ كَذَا , يَنْوِي بِهِ يَمِينًا

bayhaqi:19906Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Muqriʾ > al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq > Yūsuf b. Yaʿqūb al-Qāḍī > Shaybān b. Farrūkh > Jarīr b. Ḥāzim > al-Zubayr b. Saʿīd al-Hāshimī > ʿAbdullāh b. ʿAlī b. Rukānah from his father from his grandfather

[Machine] He divorced his wife, Al-Batta, during the time of the Prophet Muhammad ﷺ, so he went to the Prophet ﷺ and informed him. The Prophet ﷺ asked him, "What was your intention with that?" He replied, "To divorce her once." The Prophet ﷺ said, "By Allah?" He said, "By Allah." He said, "So it is as you intended." [Hadith number 19907] Abu Al-Hassan informed us, Al-Hassan narrated to us, Yusuf narrated to us, Abu Al-Rabi' narrated to us, Jarir ibn Hazim narrated to us, from Al-Zubair ibn Sa'id, from Abdullah ibn Ali ibn Yazid ibn Rukana, from his father, from his grandfather, from the Prophet ﷺ in a similar manner.  

البيهقي:١٩٩٠٦أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ثنا الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَاشِمِيُّ عَنْ عَبْدَ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ

أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ مَا نَوَيْتَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ وَاحِدَةً قَالَ آللَّهِ قَالَ آللَّهِ قَالَ فَهُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ 19907 أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أنبأ الْحَسَنُ ثنا يُوسُفُ ثنا أَبُو الرَّبِيعِ ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ هَكَذَا  

رَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ وَقَدْ رَوَيْنَاهُ فِي كِتَابِ الطَّلَاقِ مِنْ حَدِيثِ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ وَاللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رُكَانَةُ وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً