12. Chapter of Zay (Male)

١٢۔ بَابُ الزَّايِ

12.5 [Machine] Zaid bin Sahl, the father of Sahl, the father of Talha al-Ansari, is a descendant, belonging to the Badriyyun, and is a leader.

١٢۔٥ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ أَبُو سَهْلٍ أَبُو طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَقَبِيٌّ بَدْرِيٌّ نَقِيبٌ

tabarani:4682Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī > Hudbah b. Khālid > Ḥammād b. Salamah > Thābit > Anas

Anas reported that Messenger of Allah ﷺ established fraternity between Abu Ubaida b. Jarrah and Abu Talha. (Using translation from Muslim 2528)   

الطبراني:٤٦٨٢حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ آخَى بَيْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ وَأَبِي طَلْحَةَ»  

tabarani:4683Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī > ʿUmar b. Muḥammad b. al-Ḥasan from my father > Ḥammād b. Salamah > Thābit And ʿAlī b. Zayd > Anas b. Mālik

[Machine] "Abu Talhah went out as a warrior at sea and died on the ship. They couldn't find a place to bury him, so they waited with his body for six days until they found a place to bury him on the seventh day, and he was not changed as he was."

"And as for those who say he died in the city..."  

الطبراني:٤٦٨٣حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ثنا أَبِي ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ وَعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

«خَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ غَازِيًا فِي الْبَحْرِ فَمَاتَ فِي السَّفِينَةِ فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ مَكَانًا يَدْفِنُونَهُ فِيهِ فَانْتَظِرُوا بِهِ سِتَّةَ أَيَّامٍ حَتَّى وَجَدُوا لَهُ بَعْدَ سَبْعٍ مَكَانًا يَدْفِنُونَهُ فِيهْ وَلَمْ يُغَيَّرْ كَمَا هُوَ» وَأَمَّا مَنْ قَالَ مَاتَ بِالْمَدِينَةِ  

tabarani:4684Abū al-Zinbāʿ Rawḥ b. al-Faraj > Yaḥyá b. Bukayr > Tuwuffī

[Machine] "Abu Talhah passed away in the year forty-three, and Uthman ibn Affan led his funeral prayer in the year seventy, and his name was Zaid ibn Sahl."  

الطبراني:٤٦٨٤حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ

«تُوُفِّيَ أَبُو طَلْحَةَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَثَلَاثِينَ وَصَلَّى عَلَيْهَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ؓ سَنَةَ سَبْعِينَ وَاسْمُهُ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ»