[Machine] When Abu Bakr was appointed as ruler, he said, "My people know that my profession is not incapable of providing for my family. I have been occupied with the affairs of the Muslims, and the family of Abu Bakr will eat from this wealth and I will dedicate it to the Muslims."  

لَمَّا اسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ ؓ قَالَ قَدْ عَلِمَ قَوْمِي أَنَّ حِرْفَتِي لَمْ تَكُنْ لِتَعْجَزَ عَنْ مُؤْنَةِ أَهْلِي وَقَدْ شُغِلْتُ بِأَمْرِ الْمُسْلِمِينَ فَسَيَأْكُلُ آلُ أَبِي بَكْرٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَاحْتَرَفَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ  

[Machine] The wife of the Prophet ﷺ said when Umar ibn al-Khattab was appointed as the caliph, "He and his family ate from the wealth and he became skilled in managing his own finances."  

ؓ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ لَمَّا اسْتُخْلِفَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ أَكَلَ هُوَ وَأَهْلُهُ مِنَ الْمَالِ وَاحْتَرَفَ فِي مَالِ نَفْسِهِ  

[Machine] Umar ibn Al-Khattab wrote: "Indeed, the prince's trade in his emirate is a loss."  

كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ إِنَّ تِجَارَةَ الْأَمِيرِ فِي إِمَارَتِهِ خَسَارَةٌ  

[Machine] He worked me hard for one day, so imagine when two days' work is piled onto me in one day.  

لَقَدْ كَدَحَنِي عَمَلُ يَوْمٍ وَاحِدٍ فَكَيْفَ إِذَا اجْتَمَعَ عَلَيَّ عَمَلُ يَوْمَيْنِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ؟  

[Machine] "He has the popular support, I cannot do this alone on one of the two matters, I cannot decide, and the night is passing."  

لَهُ الشَّعْبِيُّ لَا أَسْتَطِيعُ هَذَا أَفْرِدْنِي بِأَحَدِ الْأَمْرَيْنِ لَا أَسْتَطِيعُ الْقَضَاءَ وَسَمَرَ اللَّيْلِ