[Machine] A man stabbed another man in his knee with a horn, so he came to the Prophet ﷺ seeking healing. The Prophet ﷺ said to him, "Keep seeking treatment until you are healed." In the narration of Abu Ali Al-Hafith, it is said that he was told, "Keep seeking treatment until you are healed" and he refused and hurried to get treated. As a result, the leg of the one seeking treatment was cured, but the leg of the one who treated him was afflicted. So he came to the Prophet ﷺ and the Prophet ﷺ said to him, "You have no rights, as you have decided without consulting others."  

طَعَنَ رَجُلًا بِقَرْنٍ فِي رُكْبَتِهِ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ يَسْتَقِيدُ فَقَالَ لَهُ حَتَّى تَبْرَأَ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي عَلِيٍّ الْحَافِظِ فَقِيلَ لَهُ حَتَّى تَبْرَأَ قَالَ فَأَبَى وَعَجَّلَ فَاسْتَقَادَ فَعَتِبَتْ رِجْلُهُ وَبَرِئَتْ رِجْلُ الْمُسْتَقَادِ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ لَهُ لَيْسَ لَكَ شَيْءٌ إِنَّكَ أَبَيْتَ 16108 وَكَذَلِكَ  

[Machine] A man stabbed another man with a horn in his leg, so he came to the Prophet ﷺ and said, "Give me my right." The Prophet ﷺ said, "Wait." Then he came to him again and said, "Give me my right." The Prophet ﷺ said, "Wait." Then he came to him a third time, or as Allah willed, and said, "Give me my right." So the Prophet ﷺ gave it to him, and the first man was declared innocent and the leg of the other man was disabled. He came to the Prophet ﷺ and said, "Give me my right again." The Prophet ﷺ said, "You have nothing. I told you to wait, but you refused." And so on.  

طَعَنَ رَجُلٌ آخَرَ بِقَرْنٍ فِي رِجْلِهِ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ أَقِدْنِي فَقَالَ انْتَظِرْ ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ أَقِدْنِي قَالَ انْتَظِرْ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ أَوْ مَا شَاءَ اللهُ فَقَالَ أَقِدْنِي فَأَقَادَهُ فَبَرِئَ الْأَوَّلُ وَشُلَّتْ رِجْلُ الْآخَرِ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ أَقِدْنِي مَرَّةً أُخْرَى قَالَ لَيْسَ لَكَ شَيْءٌ قَدْ قُلْتُ لَكَ انْتَظِرْ فَأَبَيْتَ وَكَذَلِكَ  

[Machine] "That the messenger of Allah ﷺ prohibited imitating the bleeding (wound) until the wounded person recovered. This is attributed specifically to the Umayyad (caliphate) and it is narrated by Ya'qub ibn Humayd."  

أَنْ يَسْتَقِيدَ فَنَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُمْتَثَلَ مِنَ الْجَارِحِ حَتَّى يَبْرَأَ الْمَجْرُوحُ تَفَرَّدَ بِهِ عَنْهُمْ هَذَا الْأُمَوِيُّ وَعَنْهُ يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Wounds are measured, then consulted for a year, and then the decision is made based on what they have reached."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تُقَاسُ الْجِرَاحَاتُ ثُمَّ يُسْتَأْنَى بِهَا سَنَةً ثُمَّ يُقْضَى فِيهَا بِقَدْرِ مَا انْتَهَتْ إِلَيْهِ وَكَذَلِكَ  

[Machine] A man came, taking someone's leg, and he came to the Prophet ﷺ and said, "O Messenger of Allah, seek my right from him." The Prophet ﷺ said, "Wait until you recover." The man said, "Seek my right from him." He said, "Wait until you recover." Then he came again and said, "Seek my right from him, O Messenger of Allah." So he sought his right from him. Afterward, he came again to the Prophet ﷺ and said, "My legs have been paralyzed." He said, "You have taken your right."  

وَجَأَ رَجُلٌ فَخِذَ رَجُلٍ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَقِدْنِي مِنْهُ قَالَ حَتَّى تَبْرَأَ قَالَ أَقِدْنِي قَالَ حَتَّى تَبْرَأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَقِدْنِي يَا رَسُولَ اللهِ فَأَقَادَهُ فَجَاءَ بَعْدُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ شُلَّتْ رِجْلِي قَالَ قَدْ أَخَذْتَ حَقَّكَ  

[Machine] A man stabbed another man in the knee with a horn. The injured man went to the Prophet ﷺ and asked him to seek retaliation. The Prophet ﷺ told him to wait until he is healed. The injured man went to him again and asked for retaliation, so the Prophet ﷺ granted his request. The injured man went to him a third time and said, "O Messenger of Allah, I had an itch." The Prophet ﷺ told him, "I had forbidden you (from seeking retaliation) and you disobeyed me, so may Allah distance you and cancel your itch." Then the Prophet ﷺ forbade seeking retaliation for a wound until the injured person is healed, and likewise.  

طَعَنَ رَجُلًا بِقَرْنٍ فِي رُكْبَتِهِ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَقِدْنِي قَالَ حَتَّى تَبْرَأَ ثُمَّ جَاءَ إِلَيْهِ فَقَالَ أَقِدْنِي فَأَقَادَهُ ثُمَّ جَاءَ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ عَرَجْتُ فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُكَ فَعَصَيْتَنِي فَأَبْعَدَكَ اللهُ وَبَطَلَ عَرَجُكَ ثُمَّ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُقْتَصَّ مِنْ جُرْحٍ حَتَّى يَبْرَأَ صَاحِبُهُ وَكَذَلِكَ