Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Swipe to browse books
Qurʾān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Bukhārī Muslim Abū Dāwūd Tirmidhī Nasāʾī Ibn Mājah Dārimī Aḥmad Mālik Ḥākim Ibn Ḥibbān Bazzār Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
suyuti:13009a –
Translation not available.
السيوطي:١٣٠٠٩a –

"توَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ".

[ن] النسائي عن أَبى طلحة، [حب] ابن حبّان عن أبى هريرة

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Nasāʾī, Abū Dāwūd, Aḥmad, Bazzār, Suyūṭī
nasai:178 – Hārūn b. ʿAbdullāh > Ḥaramī b. ʿUmārah > Shuʿbah > Abū Bakr b. Ḥafṣ > Ibn Shihāb > Ibn Abū Ṭalḥah > Abū Ṭalḥah

"Perform Wudu' from that which has been heated with fire."

النسائي:١٧٨ – أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ ابْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ تَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ

abudawud:194 – Musaddad > Yaḥyá > Shuʿbah > Abū Bakr b. Ḥafṣ > al-Aghar > Abū Hurayrah

The Messenger of Allah ﷺ said: Perform ablution after eating anything which has been cooked by fire.

أبو داود:١٩٤ – حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ عَنِ الأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْوُضُوءُ مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ

ahmad:9907 – Muḥammad b. Jaʿfar > Shuʿbah > Abū Bakr b. Ḥafṣ > al-Aghar > Abū Hurayrah

[Machine] On the authority of the Messenger of Allah ﷺ , he said, "Perform ablution with that which has cooled down the fire."

أحمد:٩٩٠٧ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ قَالَ سَمِعْتُ الْأَغَرَّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ تَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ

ahmad:16362 – Muḥammad b. Jaʿfar > Shuʿbah > Abū Bakr b. Ḥafṣ > Ibn Shihāb > Ibn Abū Ṭalḥah > Abū Ṭalḥah > Shuʿbah And ʾUrāh Dhakarah

The Messenger of Allah ﷺ said: Perform ablution after eating anything which has been cooked by fire. (Using translation from Abū Dāʾūd 194)

أحمد:١٦٣٦٢ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ ابْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ شُعْبَةُ وَأُرَاهُ ذَكَرَهُ

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ تَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ

bazzar:8606 –
Translation not available.
البزّار:٨٦٠٦ – حدثنا محمد بن المُثَنَّى حَدَّثَنا عبد الصَّمَد حدثنا شُعْبة عن سليمان عن ذكوان عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى

اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الوضوء مما أنضجت النار

suyuti:13007a –
Translation not available.
السيوطي:١٣٠٠٧a –

"تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ".

[هـ] ابن ماجة [طس] الطبرانى في الأوسط عن أنس، عبد الرزاق [ش] ابن أبى شيبة [ص] سعيد بن منصور [حم] أحمد [م] مسلم [ن] النسائي [حب] ابن حبّان عن أبى هريرة [حم] أحمد [م] مسلم [هـ] ابن ماجة عن عائشة [حم] أحمد [ص] سعيد بن منصور [ن] النسائي عن زيد بن ثابت، عبد الرزاق [حم] أحمد [ش] ابن أبى شيبة [د] أبو داود [ن] النسائي [طب] الطبرانى في الكبير عن أم حبيبة [ص] سعيد بن منصور [طب] الطبرانى في الكبير عن أبى أَيوب، [طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عمر، [ش] ابن أبى شيبة وابن قانع [طب] الطبرانى في الكبير عن أبى طلحة [طب] الطبرانى في الكبير عن أم سلمة ؓ

suyuti:13008a –
Translation not available.
السيوطي:١٣٠٠٨a –

"تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ".

[ن] النسائي عن أَبى أَيوب، [حم] أحمد [ن] النسائي عن أَبى طلحة، [هـ] ابن ماجة عن أَبى هريرة، [طب] الطبرانى في الكبير عن أُم حبيبة، وعن زيد ابن ثابت