42. Annulment and Divorce

٤٢۔ كِتَابُ الْخُلْعِ وَالطَّلَاقِ

42.4 [Machine] What a woman is not obliged to do regarding her request for divorce from her husband

٤٢۔٤ بَابُ مَا يُكْرَهُ لِلْمَرْأَةِ مِنْ مَسْأَلَتِهَا طَلَاقَ زَوْجِهَا

bayhaqi:14860Abū Ṭāhir al-Faqīh > Abū Bakr Muḥammad b. ʿUmar b. Ḥafṣ al-Zāhid > al-Sarī b. Khuzaymah > Mūsá b. Ismāʿīl > Wuhayb > Ayyūb > Abū Qilābah > Abū Asmāʾ > Thawbān

[Machine] "Narrated by the Prophet ﷺ : Any woman who asks her husband for divorce for no valid reason, then the scent of Paradise is forbidden for her." (Hadith 14861)

And Abu Abdullah Al-Hafiz informed us, I am Abu Abdullah Muhammad Ibn Abdullah As-Saffar, narrated by Ismail Ibn Ishaq Al-Qadi, narrated by Sulaiman Ibn Harb, narrated by Hammad Ibn Zaid, from Ayyub, who mentioned it in a similar way.  

البيهقي:١٤٨٦٠أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الزَّاهِدُ نا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ نا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ نا وُهَيْبٌ نا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلَاقًا فِي غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ 14861 وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي نا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ  

bayhaqi:14862Abū Naṣr b. Qatādah > Abū ʿAmr b. Maṭar > Aḥmad b. al-Ḥusayn b. Naṣr al-Ḥadhhāʾ > ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād al-Narsī > Wuhayb b. Khālid > Ayyūb > al-Ḥasan > Abū Hurayrah ؓ

[Machine] From the Prophet ﷺ , he said: "The ones who remove their clothing and the ones who snatch their clothing away, they are the hypocrites."  

البيهقي:١٤٨٦٢أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ أنا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ أنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ الْحَذَّاءُ أنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ نا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ نا أَيُّوبُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ الْمُخْتَلِعَاتُ وَالْمُنْتَزِعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ