42. Annulment and Divorce

٤٢۔ كِتَابُ الْخُلْعِ وَالطَّلَاقِ

42.33 [Machine] What is not compelled

٤٢۔٣٣ بَابُ مَا يَكُونُ إِكْرَاهًا

bayhaqi:15107Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓ > Abū al-Faḍl b. Khumayrawayh > Aḥmad b. Najdah > Saʿīd b. Manṣūr > Abū Shihāb And ʾAbū ʿAwānah > Abū Isḥāq al-Shaybānī > ʿAlī b. Ḥanẓalah from his father

[Machine] Umar said, "A person is not trustworthy to himself when he is hungry, restrained, or beaten."  

البيهقي:١٥١٠٧أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ أنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خُمَيْرَوَيْهِ أنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ نا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا أَبُو شِهَابٍ وَأَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَنْظَلَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قَالَ عُمَرُ ؓ لَيْسَ الرَّجُلُ بِأَمِينٍ عَلَى نَفْسِهِ إِذَا جُوِّعَتْ أَوْ أُوثِقَتْ أَوْ ضُرِبَتْ  

bayhaqi:15108Saʿīd b. Manṣūr > Hushaym > al-Masʿūdī > al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman > Shurayḥ

[Machine] Imprisonment is detestable, beating is detestable, putting in chains is detestable, and threatening is detestable.  

البيهقي:١٥١٠٨قَالَ وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا هُشَيْمٌ نا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ

الْحَبْسُ كُرْهٌ وَالضَّرْبُ كُرْهٌ وَالْقَيْدُ كُرْهٌ وَالْوَعِيدُ كُرْهٌ