3. Sūrat Āli ʿImrān

٣۔ سُورَةُ آل عِمرَان

3.18 Plot to kill Jesus.

٣۔١٨ مقطع في سُورَةُ آل عِمرَان

quran:3:54

And the disbelievers planned, but Allah planned. And Allah is the best of planners.  

God says: And they, the disbelievers among the Children of Israel, schemed, against Jesus, by assigning someone to assassinate him; and God schemed, by casting the likeness of Jesus onto the person who intended to kill him, and so they killed him, while Jesus was raised up into heaven; and God is the best of schemers, most knowledgeable of him ˹Jesus˺.
القرآن:٣:٥٤

وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ  

قال تعالى: {ومكروا} أي كفار بني إسرائيل بعيسى إذ وكلوا به من يقتله غيلة {ومكر الله} بهم بأن ألقى شبه عيسى على من قصد قتله فقتلوه ورفُع عيسى إلى السماء {والله خير الماكرين} أعلمهم به.