34. Inheritance
٣٤۔ كِتَابُ الْفَرَائِضِ
[Machine] And Zaid and Zaina used to inherit from their grandparents.
وَزَيْدًا ؓ كَانَا يُوَرِّثَانِ الْقُرْبَى مِنَ الْجَدَّاتِ
[Machine] Ali and Zaid inherit from the closest ancestors, the closest.
عَلِيٌّ وَزَيْدٌ ؓ يُوَرِّثَانِ مِنَ الْجَدَّاتِ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ
[Machine] Ali and Zaid feed the grandmother, whether it's one-sixth, two-sixths, or three-sixths. They do not decrease or increase from it if their relationship to the deceased is the same. However, if one of them is closer, then the sixth belongs to her alone, separate from them. Abdullah used to distribute among the closer and farther in the sixth if they are in different places. The grandmothers are not excluded from the sixth, except for the mother.
عَلِيٌّ وَزَيْدٌ ؓ يُطْعِمَانِ الْجَدَّةَ أَوِ الثِّنْتَيْنِ أَوِ الثَّلَاثَ السُّدُسَ لَا يُنْقَصْنَ مِنْهُ وَلَا يُزَدْنَ عَلَيْهِ إِذَا كَانَتْ قَرَابَتُهُنَّ إِلَى الْمَيِّتِ سَوَاءً فَإِنْ كَانَتْ إِحْدَاهُنَّ أَقْرَبَ فَالسُّدُسُ لَهَا دُونَهُنَّ وَكَانَ عَبْدُ اللهِ يُشْرِكُ بَيْنَ أَقْرَبِهِنَّ وَأَبْعَدِهِنَّ فِي السُّدُسِ إِنْ كُنَّ بِمَكَانٍ شَتَّى وَلَا يَحْجُبُ الْجَدَّاتِ مِنَ السُّدُسِ إِلَّا الْأُمُّ
[Machine] "And Zaid and Yurithan al-Qurba from the sixth generation of the grandmothers, even if they are equal, then it is between them. And Abdullah used to say, the grandmothers should not be deprived except the mother, and he would inherit them, even if some of them are closer to each other, except if one of them is the mother of the other, then he would inherit the daughter. This was narrated by Abu Amr al-Shaibani from Abdullah ibn Masood with its meaning, and it was also narrated by Abu Ishaq from Al-Harith from Ali and Zaid with its meaning."
وَزَيْدٌ ؓ يُوَرِّثَانِ الْقُرْبَى مِنَ الْجَدَّاتِ السُّدُسَ وَإِنْ يَكُنَّ سَوَاءً فَهُوَ بَيْنَهُنَّ وَكَانَ عَبْدُ اللهِ يَقُولُ لَا يَحْجُبُ الْجَدَّاتِ إِلَّا الْأُمُّ وَيُوَرِّثْهُنَّ وَإِنْ كَانَ بَعْضُهُنَّ أَقْرَبَ مِنْ بَعْضٍ إِلَّا أَنَ تَكُونَ إِحْدَاهُنَّ أُمَّ الْأُخْرَى فَيُوَرِّثُ الِابْنَةَ وَرَوَاهُ أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمَعْنَاهُ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدٍ ؓ بِمَعْنَاهُ