10. Baṣrans
١٠۔ مسند البصريين
[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ passed by him and said, "Recite them both in your prayers with the two mu'awwidhatayn."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِهِ فَقَالَ اقْرَأْ بِهِمَا فِي صَلَاتِكَ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ
[Machine] A man who was with the Messenger of Allah ﷺ in a journey, and people were keeping watch. During the afternoon, there were only a few of us left, and it was time for the Messenger of Allah ﷺ and me to rest. So, he caught up with me afterwards and struck me on my shoulder and said, "Say, 'I seek refuge in the Lord of daybreak.'" So, I said, "I seek refuge in the Lord of daybreak." The Messenger of Allah ﷺ recited it, and I recited it with him. Then, he said, "Say, 'I seek refuge in the Lord of mankind.'" So, the Messenger of Allah ﷺ recited it, and I recited it with him. Then, he said, "When you pray, recite both of them."
رَجُلٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي السَّفَرِ وَالنَّاسُ يَعْتَقِبُونَ وَفِي الظَّهْرِ قِلَّةٌ فَحَانَتْ نَزْلَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَنَزْلَتِي فَلَحِقَنِي مِنْ بَعْدِي فَضَرَبَ مَنْكِبِي فَقَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ فَقُلْتُ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَرَأْتُهَا مَعَهُ ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَرَأْتُهَا مَعَهُ فَقَالَ إِذَا صَلَّيْتَ فَاقْرَأْ بِهِمَا