Ibn ʿAbbas said, "Messenger of Allah ﷺ forbade the selling of foodstuff before its measuring and transferring into one's possession." I asked Ibn ʿAbbas, "How is that?" Ibn ʿAbbas replied, "It will be just like selling money for money, as the foodstuff has not been handed over to the first purchaser who is the present seller." (Using translation from Bukhārī 2132)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «نَهَى أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ طَعَامًا حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ»
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى أَنْ يَبِيعَ أَحَدٌ طَعَامًا اشْتَرَاهُ بِكَيْلٍ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ
Yahya related to me from Malik from Nafi from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah ﷺ said, "Someone who buys food, must not resell it until he takes delivery of it all."
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ prohibited a man from selling the mare of his horse.
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ فَحْلَةَ فَرَسِهِ
The Prophet ﷺ forbade that a man should drink while standing. (Using translation from Abū Dāʾūd 3717)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ وَهُوَ قَائِمٌ