21. Marriage

٢١۔ كِتَابُ النِّكَاحِ

Nasāʾī's Kubrá > Chapter 21 > Section 52
الكبرى للنسائي > كتاب ٢١ > باب ٥٢

21.52 [Machine] The right of breastfeeding and its prohibition.

٢١۔٥٢ حَقُّ الرَّضَاعِ وَحُرْمَتُهُ

nasai-kubra:5458 – Yaʿqūb b. Ibrāhīm al-Dawraqī > Yaḥyá b. Saʿīd al-Qaṭṭān > Hishām from my father > al-Ḥajjāj b. Ḥajjāj from his father

"I said: 'O Messenger of Allah, how can I pay back the dues of the one who breast-fed me?' He said: 'By giving a male or female slave.'" (Using translation from Nasāʾī 3329)   

الكبرى للنسائي:٥٤٥٨ – أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ؟ قَالَ «غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ» خَالَفَهُ سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ  

nasai-kubra:5459 – Isḥāq b. Manṣūr al-Kawsaj al-Marwazī > ʿAbd al-Raḥman / Ibn Mahdī > Sufyān > Hishām b. ʿUrwah from his father > Ḥajjāj al-Aslamī

"I said: 'O Messenger of Allah, how can I pay back the dues of the one who breast-fed me?' He said: 'By giving a male or female slave.'" (Using translation from Nasāʾī 3329)  

الكبرى للنسائي:٥٤٥٩ – أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْكَوْسَجُ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَجَّاجٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ؟ قَالَ «غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ»