21. Marriage

٢١۔ كِتَابُ النِّكَاحِ

21.18 [Machine] If a man seeks advice from another man regarding a woman, should he inform him?

٢١۔١٨ إِذَا اسْتَشَارَ الرَّجُلُ رَجُلًا فِي الْمَرْأَةِ هَلْ يُخْبِرُهُ

nasai-kubra:5329Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ > Sufyān > Yazīd b. Kaysān > Abū Ḥāzim > Abū Hurayrah > a man Arād > Yatazawwaj Āmraʾah

"Look at her, for there is something in the eyes of the Ansar." (Using translation from Nasāʾī 3247)   

الكبرى للنسائي:٥٣٢٩أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَ امْرَأَةً فَقَالَ

لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «انْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ نِسَاءِ الْأَنْصَارِ شَيْئًا»  

nasai-kubra:5330Muḥammad b. Ādam > ʿAlī b. Hāshim b. al-Barīd > Yazīd b. Kaysān > Abū Ḥāzim > Abū Hurayrah

[Machine] A man from the Ansar came to the Messenger of Allah ﷺ and said, "I have married a woman." The Prophet ﷺ said, "Did you not look at her? Verily, there is something in the eyes of the Ansar." Ali ibn Hashim ibn Al-Barid disagreed with him.  

الكبرى للنسائي:٥٣٣٠أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَلَا نَظَرْتَ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الْأَنْصَارِ شَيْئًا» خَالَفَهُ عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ  

nasai-kubra:5331Abū Bakr b. ʿAlī al-Marwazī > Aḥmad b. Manīʿ > ʿAlī b. Hāshim > Yazīd b. Kaysān > Abū Ḥāzim > Jābir b. ʿAbdullāh > a man

[Machine] "O Messenger of Allah, I have married from the Ansar." He said, "Did you not look at her, for indeed there is something in the eyes of the Ansar."  

الكبرى للنسائي:٥٣٣١أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ

يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي تَزَوَّجْتُ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ «أَلَا نَظَرْتَ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الْأَنْصَارِ شَيْئًا»