[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Between my pulpit and my house is a garden from the gardens of Paradise, and my pulpit is upon a spring from the springs of Paradise."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ مَا بَيْنَ مِنْبَرِي إِلَى حُجْرَتِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ  

[Machine] "From the Prophet, ﷺ , he said something similar to that, except that he said, 'My pulpit is upon a piece of the gardens of Paradise.'"  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ  

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said, "I am standing on a pasture of the gardens of paradise."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "Verily, my minbar (pulpit) is upon a piece of paradise, and the space between my minbar and my room is a garden from the gardens of paradise."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ وَمَا بَيْنَ مِنْبَرِي وَحُجْرَتِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ  

[Machine] "The Prophet ﷺ said, 'My pulpit is upon a piece of the paradise's pasture.'"  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍمِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ  

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ said, 'My pulpit here is on a piece of land from the land of Paradise, and the space between my house and my pulpit is a garden from the gardens of Paradise.'"  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ وَمَا بَيْنَ حُجْرَتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ  

[Machine] He heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "My minbar (pulpit) is upon a piece of paradise."  

أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ»  

[Machine] The Messenger of Allah (may ﷺ ) said: "Verily, the pulpit is upon a piece of Paradise."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ الْمِنْبَرَ عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ»  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "My pulpit is on a piece of Paradise."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ»  

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said, "My pulpit is located on a portion of the Paradise's turf."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ»  

"مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرعِ الْجَنَّةِ".  

"وُضِعَتْ (*) (*) مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الجَنَّةِ".  

"بُطحانُ عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الجَنَّةِ".