I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body. (Using translation from Abū Dāʾūd 167)
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ»
See similar narrations below:
Collected by Abū Dāwūd, Ibn Mājah, Aḥmad, Ḥākim, Ibn Ḥibbān, Ṭabarānī, Bayhaqī, SuyūṭīI saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body.
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ
The Prophet ﷺ urinated; then he performed ablution and sprinkled water on the private parts of his body.
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ
"The Messenger of Allah performed ablution and sprinkled his private part."
تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَنَضَحَ فَرْجَهُ
I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body. (Using translation from Abū Dāʾūd 167)
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ
I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body. (Using translation from Abū Dāʾūd 167)
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ يَعْنِي نَضَحَ فَرْجَهُ
[AI] The translation of the passage "أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَالَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ" into English is: The Prophet ﷺ urinated and washed his private parts.
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَالَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ
[AI] In his narration, Abdurrahman said: "I saw the Messenger of Allah ﷺ urinating, then he performed ablution and washed his private parts with water." Yahya said in his narration: "Indeed, the Prophet ﷺ urinated and washed."
عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ وَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ بِالْمَاءِ قَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَالَ وَنَضَحَ
[AI] In his speech, Abdur-Rahman said, "I saw the Messenger of Allah ﷺ enter and perform ablution. He then washed his private parts with water."
عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ وَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ بِالْمَاءِ
I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body. (Using translation from Abū Dāʾūd 167)
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ يَعْنِي ثُمَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ نَضَحَ عَلَى فَرْجِهِ
[AI] Yes, I saw the Messenger of Allah ﷺ wearing sandals, then he performed ablution and wiped over his socks.
نَعَمْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
[AI] The Prophet ﷺ wiped his private part and cleansed it.
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَالَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ
[AI] AbdulRahman said in his narration: I saw the Messenger of Allah, ﷺ , urinate and perform ablution, then he poured water over his private parts. And Yahya said in his narration: Indeed, the Prophet, ﷺ , urinated and poured water over his private parts.
عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ وَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ بِالْمَاءِ وَقَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَالَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ
I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body.
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ
[AI] "That the Prophet ﷺ rinsed his private parts and then poured water over them."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ
I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, and he sprinkled water on the private parts of his body. (Using translation from Abū Dāʾūd 167)
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ
[AI] I saw the Prophet ﷺ sneezing and then he wiped his face.
رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ «بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ»
This is how I saw the Messenger of Allah ﷺ. (Using translation from Aḥmad 1372)
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
I saw the Messenger of Allah ﷺ wiping over his leather slippers (when doing wudoo’). (Using translation from Aḥmad 216)
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ»
[AI] Jarir said, "He (the Prophet Muhammad) entered (the mosque), performed ablution, then wiped over his socks." And he said, "I saw the Messenger of Allah ﷺ doing it."
أَنَّ جَرِيرًا «بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ» وَقَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَفْعَلُهُ»
[AI] "I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate and then he took a handful of water and poured it over his private parts."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ فَأَخَذَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ فَنَضَحَ بِهَا فَرْجَهُ»
[AI] "When the Messenger of Allah ﷺ performed ablution, he used to pour water on his private parts."
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ» إِذَا تَوَضَّأَ يَنْضَحُ حِيَالَ فَرْجِهِ بِالْمَاءِ
[AI] "I saw the Messenger of Allah ﷺ entering and performing ablution, then he took some water and sprinkled it."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ فَتَوَضَّأَ وَأَخَذَ مَاءً فَنَضَحَ بِهِ»
The Prophet ﷺ urinated; then he performed ablution and sprinkled water on the private parts of his body. (Using translation from Abū Dāʾūd 168)
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَالَ فَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ»
[AI] "That the Prophet ﷺ performed ablution and washed his private parts."
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ»
He saw the Messenger of Allah perform ablution then take a handful of water and sprinkle it over his private area to remove any doubts about urine drippings. (Using translation from Ibn Mājah 461)
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَنَضَحَ بِهِ فَرْجَهُ»
[AI] "I saw the Messenger of Allah ﷺ performing ablution, then he wiped over his socks."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ» بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
The Prophet ﷺ urinated; then he performed ablution and sprinkled water on the private parts of his body. (Using translation from Abū Dāʾūd 168)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ
Translation not available.
"تَوَضَّأ وانْضَحْ فَرْجَكَ".
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.