Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:10185a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٠١٨٥a

"الأَنصار آيةُ المؤمنين، وآية المنافق ، لا يُحبُّهم إلا مؤمِنٌ ولا يَبْغضهم إِلا منَافق".  

[ط] الطيالسي عن أَنس

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī, Suyūṭī
tabarani:5710

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Revive Islam with the love of the Ansar, for none loves them except a believer, and none hates them except a hypocrite."  

الطبراني:٥٧١٠وعنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «اسْتَحْدِثُوا الْإِسْلَامَ بِحُبِّ الْأَنْصَارِ فَإِنَّهُ لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يُبْغِضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ»  

suyuti:3065a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٣٠٦٥a

"استَحِدثُوا الإِسْلامَ بحُبِّ الأنْصارِ، فإِنَّهُ لا يُحبّهم إلَّا مُؤْمِنُ ولا يبُغضُهم إلا منافِقُ".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن المهيمن بن عباس بن سهل بن سعد، عن أبيه، عن جده
suyuti:13482a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٣٤٨٢a

"حَسَّانٌ حِجَازٌ بَيْن المؤمِنِينَ وَالمُنَافِقِينَ، لَا يُحِبُّهُ مُنَافِقٌ وَلَا يُبْغِضُهُ مُؤمِنٌ".  

أَبو نعيم [كر] ابن عساكر في تاريخه عن عائشة -ؓ ا-
suyuti:25958a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٥٩٥٨a

"لَا يُحِبُّ الأنْصَارَ إِلَّا مُؤْمِنٌ، ولا يَبْغُضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ، مَنْ أحَبَّهُمْ أحَبَّهُ الله، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أبْغَضَهُ الله".  

[ط] الطيالسي [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ت] الترمذي صحيح [ن] النسائي عن البراء