51. Companionship of Women
٥١۔ كِتَابُ عِشْرَةِ النِّسَاءِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "It is not right for a human being to prostrate to another human being. Even if it were right for a human being to prostrate to another human being, I would have commanded women to prostrate to their husbands because of their great rights over them."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا يَصْلُحُ لِبَشَرٍ أَنْ يَسْجُدَ لِبَشَرٍ وَلَوْ صَلَحَ لِبَشَرٍ أَنْ يَسْجُدَ لِبَشَرٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا مِنْ عِظَمِ حَقِّهِ عَلَيْهَا»
[Machine] I asked the Prophet ﷺ who has the greatest right upon a woman? He said, "her husband." I then asked, who has the greatest right upon a man? He said, "his mother."
سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ أَيُّ النَّاسِ أَعْظَمُ حَقًّا عَلَى الْمَرْأَةِ؟ قَالَ «زَوْجُهَا» قُلْتُ فَأَيُّ النَّاسِ أَعْظَمُ حَقًّا عَلَى الرَّجُلِ؟ قَالَ «أُمُّهُ»