51. Companionship of Women

٥١۔ كِتَابُ عِشْرَةِ النِّسَاءِ

51.40 [Machine] The translation of the heading is: "The man's circumambulation around his wives, and the restriction to only one washing, and mentioning the difference concerning Ma'mar in the narration of Anas in that.

٥١۔٤٠ طَوَافُ الرَّجُلِ عَلَى نِسَائِهِ، وَالِاقْتِصَارُ عَلَى غُسْلٍ وَاحِدٍ وَذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى مَعْمَرٍ فِي خَبَرِ أَنَسٍ فِي ذَلِكَ

nasai-kubra:8987ʿAmr b. ʿAlī > ʿAbd al-Raḥman > Sufyān > Maʿmar > Qatādah > Anas

The Prophet used to go round to all his wives with one bath. (Using translation from Ibn Mājah 588)  

الكبرى للنسائي:٨٩٨٧أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ»  

nasai-kubra:8988Muḥammad b. Manṣūr > Sufyān > Maʿmar > Thābit > Anas
Request/Fix translation

  

الكبرى للنسائي:٨٩٨٨أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ «يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي اللَّيْلَةِ الْوَاحِدَةِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مَرَّةً» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّوَابُ حَدِيثُ قَتَادَةَ