21. Book of Inheritance

٢١۔ كِتَابُ الْفَرَائِضِ

21.33 [Machine] Loyalty to the elders.

٢١۔٣٣ بَابُ: الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ

darimi:3065Yazīd b. Hārūn > Ashʿath > al-Shaʿbī > ʿUmar And ʿAlī Wazayd

[Machine] "And I think he mentioned that Abdullah also said that they said, 'Loyalty belongs to the elders,' meaning that loyalty is closer to a father or mother."  

الدارمي:٣٠٦٥أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَزَيْدٍ قَالَ

وَأَحْسَبُهُ قَدْ ذَكَرَ عَبْدَ اللَّهِ أَيْضًا أَنَّهُمْ قَالُوا «الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ» يَعْنُونَ بِالْكُبْرِ مَا كَانَ أَقْرَبَ بِأَبٍ أَوْ أُمٍّ  

darimi:3066Yazīd > Ashʿath > Ibn Sīrīn > ʿAbdullāh b. ʿUtbah

[Machine] "It died and left her nephew to his father and mother, and her nephew to his father. Omar wrote, 'Indeed, loyalty is to the elder.'"  

الدارمي:٣٠٦٦حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ كُتِبَ إِلَى عُمَرَ فِي شَأْنِ فُكَيْهَةَ بِنْتِ سَمْعَانَ

أَنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتِ ابْنَ أَخِيهَا لِأَبِيهَا وَأُمِّهَا وَابْنَ أَخِيهَا لِأَبِيهَا فَكَتَبَ عُمَرُ «إِنَّ الْوَلَاءَ لِلْكُبْرِ»  

darimi:3067Aḥmad b. ʿAbdullāh > Abū Shihāb > al-Shaybānī > al-Shaʿbī > ʿAlī And Zayd > al-Walāʾ Lilkubr

[Machine] Abdullah and Shurayh said, "for the inheritors."  

الدارمي:٣٠٦٧حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ أَنَّ عَلِيًّا وَزَيْدًا قَالَا «الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ»

وقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَشُرَيْحٌ «لِلْوَرَثَةِ»  

darimi:3068Muḥammad b. ʿUyaynah > ʿAlī b. Mushir > Ashʿath > al-Shaʿbī

[Machine] "Umar, Abdullah, Ali, and Zaid have spent their lives in loyalty to the elderly."  

الدارمي:٣٠٦٨حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ

«قَضَى عُمَرُ وَعَبْدُ اللَّهِ وَعَلِيٌّ وَزَيْدٌ لِلْكُبْرِ بِالْوَلَاءِ»  

darimi:3069Abū Nuʿaym > Sharīk > Ashʿath > Ibn Sīrīn

[Machine] Fukayhah, the daughter of Samaan, passed away and left her nephew to his father and her nephew's children to their father and mother. So Umar inherited the children of her brother to their father.  

الدارمي:٣٠٦٩حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ

تُوُفِّيَتْ فُكَيْهَةُ بِنْتُ سَمْعَانَ وَتَرَكَتِ ابْنَ أَخِيهَا لِأَبِيهَا وَبَنِي بَنِي أَخِيهَا لِأَبِيهَا وَأُمِّهَا «فَوَرَّثَ عُمَرُ بَنِي أَخِيهَا لِأَبِيهَا»  

darimi:3070Muḥammad b. ʿĪsá > ʿAbd al-Salām b. Ḥarb > al-Aʿmash > Ibrāhīm

[Machine] From Umar, Ali, and Zaid, they said, "Loyalty belongs to the older ones."  

الدارمي:٣٠٧٠حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ

عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَزَيْدٍ أَنَّهُمْ قَالُوا «الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ»  

darimi:3071Muḥammad b. ʿĪsá > Abū ʿAwānah > Mughīrah

[Machine] About Ibrahim, he had two brothers who were slaves, and their father had freed them. One of them died and left behind a child named Ali, while the other one was named Zaid and Abdullah. They used to say, "Loyalty belongs to the eldest."  

الدارمي:٣٠٧١حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ

عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي أَخَوَيْنِ وَرِثَا مَوْلًى كَانَ أَعْتَقَهُ أَبُوهُمَا فَمَاتَ أَحَدُهُمَا وَتَرَكَ وَلَدًا قَالَ كَانَ عَلِيٌّ وَزَيْدٌ وَعَبْدُ اللَّهِ يَقُولُونَ «الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ»  

darimi:3072Muḥammad b. ʿĪsá > Ḥammād b. Zayd > Maṭar al-Warrāq

[Machine] Umar and Ali, loyalty to the elder.  

الدارمي:٣٠٧٢حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ مَطَرًا الْوَرَّاقَ يَقُولُ قَالَ

عُمَرُ وَعَلِيٌّ «الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ»  

darimi:3073Muḥammad b. ʿĪsá > Rawḥ > Ibn Jurayj > ʿAṭāʾ And Ibn Jurayj > Ibn Ṭāwus from his father

[Machine] "The loyalty belongs to the arrogance."  

الدارمي:٣٠٧٣أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى عَنْ رَوْحٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

«الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ»  

darimi:3074ʿUbaydullāh b. Mūsá > Isrāʾīl > Manṣūr > Ibrāhīm

[Machine] "The loyalty is to the seniors."  

الدارمي:٣٠٧٤أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ

«الْوَلَاءُ لِلْكُبْرِ»