[Machine] "From Abu Sa'id al-Khudri"  

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ  

[Machine] "That Abu Bakr Al-Siddiq made determination his father."  

«أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا»  

[Machine] Abu Bakr Al-Siddiq was known for his fatherly seriousness.  

أَنَّ أَبا بَكْرٍ الصِّدِّيقِ «جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا»  

[Machine] "That Abu Bakr made his grandfather a father."  

«أَنَّ أَبَا بَكْرٍ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا»  

[Machine] Abu Bakr used to consider his grandfather as a father.  

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ «كَانَ يَجْعَلُ الْجَدَّ أَبًا»  

[Machine] Abu Bakr used to consider his grandfather as (his own) father.  

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يَجْعَلُ الْجَدَّ أَبًا  

[Machine] "Indeed, a grandfather does not hold the same position as a father in your eyes, and you do not deny." He (the interrogator) said, "I said, even if you were (the father), you would not deny." Marwan said, "I bear witness regarding Uthman bin Affan that he testified regarding Abu Bakr that he made the grandfather (as) a father when there is no father."  

أَنَّ الْجَدَّ لَا يُنَزَّلُ فِيكُمْ مَنْزِلَةَ الْأَبِ وَأَنْتَ لَا تُنْكِرُ؟ قَالَ قُلْتُ وَلَوْ كُنْتَ أَنْتَ لَمْ تُنْكِرْ قَالَ مَرْوَانُ فَأَنَا أَشْهَدُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ «أَنَّهُ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا إِذَا لَمْ يَكُنْ دُونَهُ أَبٌ»  

[Machine] That Abu Bakr "used to consider his grandfather as a father."  

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ «كَانَ يَجْعَلُ الْجَدَّ أَبًا»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "If I were to take anyone as my intimate friend, I would have taken Abu Bakr as my intimate friend. However, the brotherhood of Islam is superior." This means that Abu Bakr was made a father, which means a grandfather.  

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا أَحَدًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُهُ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ» يَعْنِي «أَبَا بَكْرٍ جَعَلَهُ أَبًا» يَعْنِي الْجَدَّ  

[Machine] Abu Bakr made his grandfather a father.  

«أَنَّ أَبَا بَكْرٍ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا»  

[Machine] "Indeed, the grandfather's tradition has passed and indeed Abu Bakr made the grandfather a father, but people have chosen."  

«إِنَّ الْجَدَّ قَدْ مَضَتْ سُنَّتُهُ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ جَعَلَ الْجَدَّ أَبًا وَلَكِنَّ النَّاسَ تَخَيَّرُوا»