21. Book of Inheritance

٢١۔ كِتَابُ الْفَرَائِضِ

21.37 [Machine] The legacy of the victims

٢١۔٣٧ بَابُ: مِيرَاثِ الْغَرْقَى

darimi:3087Yaḥyá b. Ḥassān > Ibn Abū al-Zinād from his father > Khārijah b. Zayd > Zayd b. Thābit

[Machine] "All people inherit the death of their blind in destruction or drowning, as they do not inherit it from their living relatives."  

الدارمي:٣٠٨٧أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ

«كُلُّ قَوْمٍ مُتَوَارِثِينَ عَمِيَ مَوْتُهُمْ فِي هَدْمٍ أَوْ غَرَقٍ فَإِنَّهُمْ لَا يَتَوَارَثُونَ يَرِثُهُمُ الْأَحْيَاءُ»  

darimi:3088Yaḥyá b. Ḥassān > Ḥammād b. Zayd > Yaḥyá b. ʿAtīq

[Machine] The following translation is as follows: "The dead do not inherit from each other, but the living inherit from the dead."  

الدارمي:٣٠٨٨حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ قَالَ قَرَأْتُ فِي بَعْضِ كُتُبِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي الْقَوْمِ يَقَعُ عَلَيْهِمُ الْبَيْتُ لا يُدْرَى أَيُّهُمَا مَاتَ قَبْلُ؟ قَالَ

«لَا يُوَرَّثُ الْأَمْوَاتُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ وَيُوَرَّثُ الْأَحْيَاءُ مِنَ الْأَمْوَاتِ»  

darimi:3089Nuʿaym b. Ḥammād > ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad > Jaʿfar from his father

[Machine] "That Umm Kulthum and her son Zaid died on the same day, and their mourning processions met on the road, yet neither one of them inherited from the other. And that the people of Harrah did not inherit from each other, and the people of Siffin did not inherit from each other."  

الدارمي:٣٠٨٩حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ

«أَنَّ أُمَّ كُلْثُومٍ وَابْنَهَا زَيْدًا مَاتَا فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَالْتَقَتِ الصَّائِحَتَانِ فِي الطَّرِيقِ فَلَمْ يَرِثْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ صَاحِبِهِ وَأَنَّ أَهْلَ الْحَرَّةِ لَمْ يَتَوَارَثُوا وَأَنَّ أَهْلَ صِفِّينَ لَمْ يَتَوَارَثُوا»  

darimi:3090Jaʿfar b. ʿAwn > Ibn Abū Laylá > al-Shaʿbī

[Machine] "A house in Sham fell upon a group, and Umar distributed some of it among them."  

الدارمي:٣٠٩٠أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الشَّعْبِيِّ

«أَنَّ بَيْتًا فِي الشَّامِ وَقَعَ عَلَى قَوْمٍ فَوَرَّثَ عُمَرُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ»  

darimi:3091Abū Nuʿaym > Sufyān > Ḥurays from his father > ʿAlī

[Machine] "He inherited two brothers who were killed in the Battle of Siffin, one of them by the other."  

الدارمي:٣٠٩١حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حُرَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ

أَنَّهُ وَرَّثَ أَخَوَيْنِ قُتِلَا بِصِفِّينَ أَحَدَهُمَا مِنَ الْآخَرِ