30. Those with Teknonyms Among Male Companions Whose Name is Not Known

٣٠۔ مُسْنَدُ مَنْ يُعْرَفُ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِمَّنْ لَمْ يُنْقَلْ إِلَيْنَا اسْمُهُ

30.12 [Machine] Abu Zuhair Al-Anmari and it is also said Abu Al-Azhar

٣٠۔١٢ أَبُو زُهَيْرٍ الْأَنْمَارِيُّ وَيُقَالُ أَبُو الْأَزْهَرِ

tabarani:19053Bakr b. Sahl > ʿAbdullāh b. Yūsuf > Yaḥyá b. Ḥamzah > Thawr b. Yazīd > Khālid b. Maʿdān > Abū al-Azhar al-Anmārī

[Machine] The translation of the passage is: "That the Messenger of Allah, ﷺ , used to say when he went to bed at night, 'In the name of Allah, I lay down on my side. O Allah, forgive my sins, drive away my devil and release my burden. And make my scale heavy.'"  

الطبراني:١٩٠٥٣حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ثنا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِي الْأَزْهَرِ الْأَنْمَارِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ «بِسْمِ اللهِ وَضَعْتُ جَنْبِي اللهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَأَخْسِئْ شَيْطَانِي وَفُكَّ رِهَانِي وَثَقِّلْ مِيزَانِي»  

tabarani:19054Yaḥyá b. ʿUthmān b. Ṣāliḥ from my father > Ibn Lahīʿah > al-Ḥārith b. Yazīd > ʿAlī b. Rabāḥ > Nāshirah b. Sumay > ʿUmar b. al-Khaṭṭāb Yawm al-Jābiyah > Innī Qad Nazaʿt > Khālid b. al-Walīd And ʾAmmart Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ Faqām Abū ʿAmr b. Ḥafṣ b. al-Mughīrah

[Machine] "And by Allah, you have removed a worker used by the Messenger of Allah ﷺ, and sheathed a sword wielded by the Messenger of Allah ﷺ, and you have placed a flag knotted by the Messenger of Allah ﷺ."  

الطبراني:١٩٠٥٤حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ثنا أَبِي ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ نَاشِرَةَ بْنِ سُمَيٍّ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْجَابِيَةِ يَقُولُ §إِنِّي قَدْ نَزَعْتُ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَمَّرْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَقَامُ أَبُو عَمْرِو بْنِ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَقَالَ

«وَاللهِ لَقَدْ نَزَعْتَ عَامِلًا اسْتَعْمَلَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَغْمَدْتَ سَيْفًا سَلْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَوَضَعْتَ لِوَاءً عَقَدَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ»