30. Those with Teknonyms Among Male Companions Whose Name is Not Known

٣٠۔ مُسْنَدُ مَنْ يُعْرَفُ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِمَّنْ لَمْ يُنْقَلْ إِلَيْنَا اسْمُهُ

30.85 [Machine] Who is called Aba Khayrata, Abu Khayrata as-Sabahiyyu?

٣٠۔٨٥ مَنْ يُكَنَّى أَبَا خَيْرَةَ أَبُو خَيْرَةَ الصَّبَّاحِيُّ

tabarani:19218Ibrāhīm b. Nāʾilah al-Aṣbahānī > Shabāb al-ʿUṣfurī > ʿAwn b. Kahmas > Dāwud b. al-Musāwir > Muqātil b. Hammām > Abū Khayrah al-Ṣabbāḥī

[Machine] "I was among the delegation who came to the Messenger of Allah ﷺ from the tribe of 'Abdul Qays. He provided us with weapons to protect ourselves with. We said, 'O Messenger of Allah, we have spears, but we accept your honor and gift.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'O Allah, forgive the tribe of 'Abdul Qays when they submitted willingly and not by force, while my people [referring to the Prophet's tribe] did not accept Islam except in humiliation and defeat.'"  

الطبراني:١٩٢١٨حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ ثنا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ثنا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ ثنا دَاوُدُ بْنُ الْمُسَاوِرِ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي خَيْرَةَ الصَّبَّاحِيِّ قَالَ

«كُنْتُ فِي الْوَفْدِ الَّذِينَ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَزَوَّدَنَا الْأَرَاكَ نَسْتَاكُ بِهِ» فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ «عِنْدَنَا الْجَرِيدُ وَلَكِنَّا نَقْبَلُ كَرَامَتَكَ وَعَطِيَّتَكَ» فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اللهُمَّ اغْفِرْ لِعَبْدِ الْقَيْسِ إِذْ أَسْلَمُوا طَائِعِينَ غَيْرَ مُكْرَهِينَ إِذْ قَعَدَ قَوْمِي لَمْ يُسْلِمُوا إِلَّا خَزَايَا مَوْتُورِينَ»  

tabarani:19219Abū Khalīfah al-Faḍl b. al-Ḥubāb > Sulaymān b. Ḥarb > Wuhayb b. Khālid > Abū Wāqid al-Laythī > Abū Arwá

[Machine] "I used to pray the Asr prayer with the Messenger of Allah ﷺ, then I would go to Al-Hulayfah and walk to it, and the sun did not set."  

الطبراني:١٩٢١٩حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثنا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَرْوَى قَالَ

«كُنْتُ أُصَلِّي صَلَاةَ الْعَصْرِ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ثُمَّ آتِي ذَا الْحُلَيْفَةِ أَمْشِي فَآتِيهَا وَلَمْ تَغِبِ الشَّمْسُ»