“The believer should not be stung from the same hole twice.”
أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
Add your own reflection below:
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.
See similar narrations below:
Collected by Bukhārī, Abū Dāwūd, Ibn Mājah, Aḥmad, Dārimī, Ṭabarānī, al-Adab al-Mufrad, SuyūṭīThe Prophet ﷺ said, "A believer is not stung twice (by something) out of one and the same hole."
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ
‘The believer should not be stung from the same hole twice.’”
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
“The believer should not be stung from the same hole twice.” (Using translation from Ibn Mājah 3982)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
A believer is not stung twice from the same hole. (Using translation from Abū Dāʾūd 4862)
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَا يُلْدَغُ مُؤْمِنٌ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ
“The believer should not be stung from the same hole twice.” (Using translation from Ibn Mājah 3982)
أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ»
‘The believer should not be stung from the same hole twice.’” (Using translation from Ibn Mājah 3983)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ»
‘The believer should not be stung from the same hole twice.’” (Using translation from Ibn Mājah 3983)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ»
Translation not available.
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ»
Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "A believer is not hurt by the same stone twice."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
Translation not available.
"لَا يُلدَغُ المُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَالد (*) مَرَّتينِ".
. . . .
Translation not available.
"لَا يُلسَعُ المُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتينِ".