15.02. Rest of the Women
١٥.٠٢۔ مسند باقي النساء
[Machine] She saw the Messenger of Allah ﷺ throwing the pebbles of al-'Aqaba from the bottom of the valley, and behind him was a person protecting him from the people who might hit him with stones. While he was throwing the pebbles, he said, "O people, do not kill one another. And when you throw, throw with stones similar to the size of the pebbles for stoning." Then a woman came to him holding her son and said, "O Messenger of Allah, my son is mentally ill. Please invoke Allah for him." He told her to bring him some water, and she brought him a small bowl of water from a mound of stones. He spat into the water and washed his face with it. Then he supplicated with it and said, "Go, wash him with it and seek cure from Allah." I said to her, "Give me some of it for my son." So I took a little with my fingers and rubbed it on my son's forehead. He became one of the best of people. Later I asked the woman about her son and she said, "All praise is due to Allah, he recovered completely."
أَنَّهَا رَأَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي وَخَلْفَهُ إِنْسَانٌ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ أَنْ يُصِيبُوهُ بِالْحِجَارَةِ وَهُوَ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ لَا يَقْتُلْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَإِذَا رَمَيْتُمْ فَارْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ ثُمَّ أَقْبَلَ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ ابْنِي هَذَا ذَاهِبُ الْعَقْلِ فَادْعُ اللهَ لَهُ قَالَ لَهَا ائْتِينِي بِمَاءٍ فَأَتَتْهُ بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ فَتَفَلَ فِيهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ دَعَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ اذْهَبِي فَاغْسِلِيهِ بِهِ وَاسْتَشْفِي اللهَ ﷻ فَقُلْتُ لَهَا هَبِي لِي مِنْهُ قَلِيلًا لِابْنِي هَذَا فَأَخَذْتُ مِنْهُ قَلِيلًا بِأَصَابِعِي فَمَسَحْتُ بِهَا شِقَّةَ ابْنِي فَكَانَ مِنْ أَبَرِّ النَّاسِ فَسَأَلْتُ الْمَرْأَةَ بَعْدُ مَا فَعَلَ ابْنُهَا؟ قَالَتْ بَرِئَ أَحْسَنَ بَرْءٍ
[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ throwing the Jamarat Al-Aqaba on the day of Sacrifice from the bottom of the valley, and he said, 'O people, do not kill each other. And when you throw the pebbles, throw them like the size of a fast-flying dart.' She said, 'He threw seven pebbles and then left without stopping.' She said, 'There was a man behind him who was protecting him from the people.' So I asked about him and they said, 'He is al-Fadl bin Abbas.'"
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا يَقْتُلَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَإِذَا رَمَيْتُمُ الْجِمَارَ فَارْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ قَالَتْ فَرَمَى سَبْعًا ثُمَّ انْصَرَفَ وَلَمْ يَقِفْ قَالَتْ وَخَلْفَهُ رَجُلٌ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هُوَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ