15.02. Rest of the Women

١٥.٠٢۔ مسند باقي النساء

15.02.64 [Machine] Salma bint Qais

١٥.٠٢۔٦٤ حديث سلمى بنت قيس

ahmad:27133Yaʿqūb from my father > Ibn Isḥāq > Salīṭ b. Ayyūb b. al-Ḥakam b. Sulaym from his mother

[Machine] Narrated by Salma bint Qais, who was one of the aunts of the Messenger of Allah ﷺ , she prayed with him in both the Qiblas. She was one of the women of Banu 'Adi ibn al-Najjar. Salma said, "I went to the Messenger of Allah ﷺ and pledged allegiance to him on behalf of some women from the Ansar. When he stipulated that we should not associate anything with Allah, nor steal, nor commit adultery, nor kill our children, nor bring forth any falsehood fabrications which we fabricate between our hands and feet, nor disobey him in ma'ruf (good actions)", Salma said: "He also said, 'Do not deceive your husbands.'"

Then we gave him our pledge of allegiance and left. I said to one of them (the women of our group): 'Go back and ask the Messenger of Allah ﷺ what cheating our husbands means.' She asked him and he replied, 'It means that you should take your husband's wealth and give it to someone else (as gifts).' "  

أحمد:٢٧١٣٣حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلِيطُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أُمِّهِ

عَنْ سَلْمَى بِنْتِ قَيْسٍ وَكَانَتْ إِحْدَى خَالَاتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَدْ صَلَّتْ مَعَهُ الْقِبْلَتَيْنِ وَكَانَتْ إِحْدَى نِسَاءِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ النَّجَّارِ قَالَتْ جِئْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَبَايَعْتُهُ فِي نِسْوَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَلَمَّا شَرَطَ عَلَيْنَا أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَهُ فِي مَعْرُوفٍ قَالَتْ قَالَ وَلَا تَغْشُشْنَ أَزْوَاجَكُنَّ قَالَتْ فَبَايَعْنَاهُ ثُمَّ انْصَرَفْنَا فَقُلْتُ لِامْرَأَةٍ مِنْهُنَّ ارْجِعِي فَاسْأَلِي رَسُولَ اللهِ ﷺ مَا غِشُّ أَزْوَاجِنَا؟ قَالَتْ فَسَأَلَتْهُ فَقَالَ تَأْخُذُمَالَهُ فَتُحَابِي بِهِ غَيْرَهُ