1. Sayings > Letter Hamzah (177/206)

١۔ الأقوال > حرف الهمزة ص ١٧٧

suyuti:8776a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٧٦a

"أوْفِ بنَذْركَ ".

[خ] البخاري [م] مسلم عن عمر بن الخطاب قال: قلت: يا رسول اللَّه ﷺ! إِنِّى نذرت أن أَعْتَكفَ لَيْلَة في الجاهلية في المسجد الحرام، فقال: أوف وذكره

suyuti:8777a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٧٧a

"أَوف بنَذْرِك ".

[ت] الترمذي حسن صحيح، [حب] ابن حبّان عن بريدة أن امرأَة أَتت رسول اللَّه ﷺ فقَالت: يا رَسُولَ اللَّهِ! إِنِّى نذرت أن أَضرب بَيْن يديْك بالدف إِن رجعت من سفرك سالمًا، فقاله

suyuti:8778a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٧٨a

"أُوقِدَ عَلَيْها أَلْفُ سَنَة حَتَّى احْمَرَّتْ، وَأَلْفُ عَامٍ حَتَّى ابْيَضَّت، وَأَلْفُ عام حَتَّى اسْوَدَّتْ، فهى سَوْدَاءُ مُظلِمَةٌ لَا يُطفَأُ لَهَبُها ".

[هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أَنس

suyuti:8779a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٧٩a

"أَوْلَاهُمَا باللَّهِ ".

[ت] الترمذي حسن عن أَبى أُمامة قال. قيل: يا رَسُولَ اللَّه الرجلَانِ يلْتَقِيان أيهما يبدأ بالسلام قال فذكره

suyuti:8780a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٠a

"أَوْلَى لَكُمْ إِنَّ كِدْتُمْ لَتُوجبُون، أَتَانى الرُّوح الأَمينُ فقال: اخْرُجْ علَى أُمَّتِكَ يا مُحَمَّدُ فقد أحْدَثَتْ".

[طب] الطبرانى في الكبير عن ثوبان، قال اجتمع أربعون رجلًا من الصحابة ينظرون في القَدرِ والجبر فخرج عليهم رسول اللَّه، قال: فذكره

suyuti:8781a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨١a

"أَوْلَعْتهم بعَمَّارٍ يَدْعُوهُم إِلى الجنَّة وَهُمْ يَدْعُونه إِلى النَّار ".

[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عمر

suyuti:8782a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٢a

"أَوَلِكُلِّكُّمْ ثَوْبَان ؟ ".

ش، خ، م، د، هـ عن أَبى هريرة: أن رسول اللَّه ﷺ سئل عن الصلاة في ثوب واحد، قال فذكره.

جم، [د] أبو داود [حب] ابن حبّان [طب] الطبرانى في الكبير عن قيس بن طلق عن أبيه

suyuti:8783a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٣a

"أوْلِمْ وَلَوْ بشَاة ".

مالك، والشافعى، [ط] الطيالسي [حم] أحمد والدرامى، [خ] البخاري [م] مسلم [د] أبو داود [ت] الترمذي [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أَنس، [خ] البخاري عن عبد الرحمن بن عوف ؓ

suyuti:8784a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٤a

"أَوْكُوا الأَسْقِيَة، وأغْلِقوا الأَبْوَابَ إِذا رَقَدْتُم باللَّيْلِ، وخَمِّرُوا الشَّرابَ والطعامَ، فَإِنَّ الشيطانَ يأْتى فَإِنْ لَمْ يَجدْ البَابَ مُغْلَقًا دَخَلَ، وَإِنْ لَمْ يَجد السِّقاءَ مُوكى شرب مِنه، وَإنْ وَجَدَ البَابَ مُغْلقًا والسِّقَاءَ مُوكى لم يَحُل وكَاءً، وَلَمْ يفْتح بَابًا مُغْلَقًا، وَإن لم يَجدْ أحَدُكُمْ لإِنَائه الذى فيه شرابُه مَا يُخَمِّرُهُ بِهَ فلْيَعْرض عليه عُودًا ".

[حب] ابن حبّان [ك] الحاكم في المستدرك عن جابر

suyuti:8785a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٥a

"أوَلَمْ أقُلْ: اللَّهُمَّ لك الْحَمْدُ شُكْرًا، وَلَكَ الْمَنُّ فَضْلًا".

[طب] الطبرانى في الكبير عن سعد بن إِسحاق بن كعب بن عجْرةَ، عن أَبيه عن جده، قال: بَعَثَ رسولُ اللَّه ﷺ سَرِيةً فقال: عَلَى إِنَّ سَلَّمَهُمْ اللَّه أَن أَشكره، ففتَحوا وسلموا فانْتَطْرهُ النَّاسُ يَصْنَعُ شَيْئًا فَلم يصنعْ شيئًا، فقيل له: قال: فذكره

suyuti:8786a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٦a

"أوَلَمْ أرَكَ تَسِمُ في الْوَجْهِ، لَا تَحْرقْ وجُوهَ العُجْم، قيل: فَأَيْنَ أَسم؟ قال: في مَوْضع الجرير من السالفة ".

[طب] الطبرانى في الكبير عن نُقَادَة ؓ

suyuti:8787a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٧a

"أَوَّلُ مَنْ يُصَافحُهُ الحقُّ عمر، وَأوَّلُ من يُسلَّمُ عَلَيْه، وَأوَّلُ من يأخُذُ بيده فَيُدْحْلُه الجنَّةَ".

[هـ] ابن ماجة والحكيم، [ك] الحاكم في المستدرك [عد] ابن عدى في الكامل عن أَبى بن كعب، قال ابن كثير: منكر جدًا، وما أَبعد أن يكون موضوعًا، وقال الذهبى: موضوع، وفى إِسناده كذاب

suyuti:8788a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٨a

"أوَلَا يجد أحَدُكُم ثَلَاثَةَ أحجار: حجرين للصَّفْحَتَين وَحَجَر للمَسْربَة".

مالك عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن سهل بن سعد، قال: قال رسول اللَّه ﷺ الحديث "الصفحتان" جانبًا المجرى، "والْمَسْرُبة" مجرى الحدث، يقال: سرب الماءَ إِذا سال وجرى

suyuti:8789a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٨٩a

"أَولى الناس بى يومَ القيامةِ أَكثرهُم على صلاة ".

[ت] الترمذي عن ابن مسعود

suyuti:8790a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٠a

"أُولئك العصاة، أُولئك العصاة ".

[م] مسلم عن جابر أَن رسول اللَّه ﷺ خرج عام الفتح إِلى مكة في رمضان فصام حتى بلغ كراع الغميم، فصام الناس ثم دعا بقدح من ماءٍ فرفعه حتى نظر الناس إِليه، ثم شرب، فقيل له بعد ذلك: إِنَّ النَّاسَ قد صام، فقاله، وفى رواية: فدعا بقدح ماءٍ بعد العصر، وللبخارى من حديث ابن عباس نحوه

suyuti:8791a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩١a

"أوَّلُ من يكسى حُلَّةً من النَّار إِبليسُ فَيَضَعُهَا على حَاجبه، ويسحبُها من خلفه، وذُرَيتُهُ من بعده، وهو ينادى: يا ثُبُورَاهُ، وينادون: يا ثُبوَرَهم حتَّى يَقفوا على النَّار فيقُول : يا ثبورَاه. ويقولون: يا ثُبورَهم، فيقال لهم: "لا تدعوا اليومَ ثُبُورًا واحدًا وادعوا ثبورًا كثيرًا".

[حم] أحمد [ش] ابن أبى شيبة وعبد بن حميد بن أَنس

suyuti:8792a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٢a

"أَوَّلُ شَئٍ يَحْشُرُ النَّاسَ نَارٌ تَحشُرُهُمْ من المشرق إِلى المغرب ".

[ط] الطيالسي عن أَنس

suyuti:8793a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٣a

"أوَّلُ شَئٍ يَأكُلُهُ أَهْلُ الجَنْةِ كَبدُ الْحوت ".

[ط] الطيالسي عن أَنس

suyuti:8794a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٤a

"أَوَّلُ ما تفقدون من دينكُمْ الأَمَانةُ، ثم الصَّلَاةُ ".

[ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أَنس

suyuti:8795a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٥a

"أوَّلُ مَا تفقدون من دينكم الأَمانةُ، وآخرُ مَا تفقدون منه الصلاة".

الخرائطى في مكارم الأَخلاق عن أَنس، [ش] ابن أبى شيبة عن ابن مسعود موقوفًا

suyuti:8796a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٦a

"أَوَّلُ ما يُحَاسبُ به الْعْبدُ يَومَ الْقيامَة الصَّلاة، فإِن صَلَحَتْ صَلُحَ سائرُ عملِهِ، وإِن فسدتْ فَسَد سائرُ عَملِهِ ".

[طس] الطبرانى في الأوسط [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أَنس ؓ

suyuti:8797a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٧a

"أَوَّلُ مَا يُحاسَبُ به الْعبْدُ الصَّلَاةُ ثُمَّ سائرُ الأعمال".

[طب] الطبرانى في الكبير عن تميم الدارى

suyuti:8798a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٨a

"أَوَّلُ مَا يُسْأل عنهُ الْعَبْدُ يومَ الْقيامةِ عن صلاتهِ".

[ش] ابن أبى شيبة عن عبد الجليل بن عطيه مرسلًا

suyuti:8799a
Translation not available.
السيوطي:٨٧٩٩a

"أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بهِ الْعَبْدُ يَومَ الْقيامَةِ صلاتُهُ، فإِن كان أتَمَّهَا كتبَتْ له تامَّة فإِن لم يَكُنْ أَتَمَّهَا قال اللَّهُ ﷻ للملائكة: انْظُرُوا هَلْ تجدون لعبدى من تطوُّع فَتُكَمَّلُونَ بهَا فرِيْضَتَهُ، ثُمَّ الزَّكَاةُ كذلكَ، ثُمَّ تُؤْخَذُ الأَعَمالُ على حَسَبِ ذَلكَ".

[حم] أحمد [د] أبو داود [هـ] ابن ماجة والدارمى، وابن قانع، [ك] الحاكم في المستدرك [ن] النسائي [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن تميم الدارى، [ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد عن رجُل من الصحابة

suyuti:8800a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٠a

"أَوَّلُ ما يحاسبُ النَّاسُ بهِ يَوْم القيامَةِ من أَعمالهم الصَّلاةُ، يقولُ ربُّنَا ﷻ لملائكتِهِ وهو أَعْلَمُ: انْظُرُوا في صَلَاة عَبْدِى أتَمَهَا أَمْ نَقَصهَا؟ فإنْ كَانت تَامَّةً كُتبتْ لَهُ تَامَّةً، وإِن كَانَ انتَقَصَ مِنْهَا شيْئًا، قال: انْظُرُوا: هل لعبدى من تَطَوَّع؟ فإِن كان له تَطُوُّعٌ، قال: أَتِمُّوا لعبدى فريضتَهُ من تَطوُّعِهِ، ثُمَّ تُؤْخذُ الأعمالُ على ذَاكُمْ ".

[حم] أحمد [د] أبو داود [ن] النسائي [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن عن أَبى هريرة

suyuti:8801a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠١a

"أَوَّلُكم واردًا عَلَىَّ الْحوْضَ أوَّلُكُم إِسلامًا: علىُّ بن أَبى طالب".

[ك] الحاكم في المستدرك ولم يصححه، والخطيب عن سلمان

suyuti:8802a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٢a

"أَوَّلُ الوقْت رضوانُ اللَّه، وآخِرُ الْوقْتِ عَفْوُ اللَّه ".

[قط] الدارقطنى في السنن عن جَرير، [ق] البيهقى في السنن عن عَلى

suyuti:8803a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٣a

"أَوَّلُ الوقت رضوانُ اللَّه، وَوَسَط الْوَقْت رحمةُ اللَّه، وآخِرُ الوقت عفو اللَّه ".

[قط] الدارقطنى في السنن [ق] البيهقى في السنن عن إبراهيم بن عبد الملك بن أَبى محذورة عن أبيه عن جده

suyuti:8804a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٤a

"أَوَّلُ الآيات طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ".

البغوى، [طب] الطبرانى في الكبير والخطيب، وابن النجار عن أَبى أُمامة

suyuti:8805a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٥a

"أوَّلُ مَا يُرْفَعُ من النَّاسِ الأَمانَةُ، وآخِرُ مَا يبْقَى من دِيِنهم الصَّلَاةُ، وَرُبَّ مُصَلٍّ لا خَلاقَ لَهُ عند اللَّه ".

الحكيم عن زيد بن ثابت

suyuti:8806a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٦a

"أَوَّلُ بُقْعَة وُضِعَتْ من الأَرْض موضعُ البَيْت، ثم مُدَّتْ منها الأَرضُ، وإِنَّ أَوَّلَ جبَلٍ وضَعَهُ اللَّهُ عَلَى وجْهِ الأرض أبو قبيسٍ، ثمَّ مُدَّت منه الْجبَالُ ".

[ك] الحاكم في المستدرك في تاريخه، [هب] البيهقى في شعب الإيمان وابن عساكر عن ابن عباس

suyuti:8807a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٧a

"أَوَّلُ الأَرضِ خَرابًا يُسْرَاها، ثُمَّ يُمْنَاهَا".

تمام، وابن عساكر عن جرير

suyuti:8808a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٨a

"أَوَّلُ مَسْجدٍ وُضِعَ في الأَرضِ المسجدُ الْحرامُ ثُمْ المسجدُ الأَقْصَى وبَيْنَهُمَا أربعون سنةً، ثم أَيْنَمَا أدركتك الصَّلَاةُ بَعْدُ فَصلِّ، فإِنَّ الْفَضْلَ فيهِ".

عبد الرزاق، [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ن] النسائي عن أَبى ذر

suyuti:8809a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٠٩a

"أَوَّلُ مَا يوضَعُ في الميزانِ الْخُلُقُ الْحسَنُ ".

[طب] الطبرانى في الكبير عن أُم الدرداء

suyuti:8810a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٠a

"أَوَّلُ من أشْفَعُ لَهُ يومَ الْقيامَةِ من أمَّتى أَهْلُ بَيْتى، ثم الأَقْرَبُ فَالأَقْرَبُ من قريش ثم الأنصار، ثم مَن آمن بى واتَّبَعِنى من اليمن، ثم من سائِرِ العَرَب ثم الأَعاجم، وأوَّلُ مَنْ أشْفَعُ لَهُ أوَّلًا أَفْضَلُ ".

[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عمر ؓ

suyuti:8811a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١١a

"أَوَّلُ من أَشفعُ لَهُ من أُمَّتِى أَهْلُ المدينةِ، وأَهل مكةَ وأَهلُ الطَّائف ".

[طب] الطبرانى في الكبير [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن عبد اللَّه بن جعفر، [طب] الطبرانى في الكبير عن عبد الملك بن عباد بن جعفر

suyuti:8812a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٢a

"أَوَّلُ شَخْص يدخُلُ الجَنَّةَ فَاطمةُ بنتُ محمَّد، ومَثَلُهَا في هذه الأُمَّةِ مثَلُ مريَم في بنى إِسرائيل ".

أبو الحسن أَحمد بن ميمون في كتاب فضائل على، والرافعى عن بدل بن المحبر عن عبد السلام بن عجلان عن أبى يزيد المدنى ؓ

suyuti:8813a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٣a

"أَوَّلُ من يُكْسَى يومَ القيامَة خليلُ اللَّه إِبراهيم ".

الرافعى عن عائشة

suyuti:8814a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٤a

"أَوَّلُ مَن يُكْسَى يومَ القيامَة إِبراهيم عليه السَّلام قُبْطِيَّتيْنِ، ثم يُكْسَى مُحمَّد حلَّةً حِبَرَةً وهو عن يمين العرْش ".

الرافعى عن على موقوفًا

suyuti:8815a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٥a

"أَوَّلُ ما تفقدون من دينكم الأَمانَةُ ".

[طب] الطبرانى في الكبير عن شداد بن أَوس

suyuti:8816a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٦a

" أَوَّلُ الإِمارة مَلَامَةٌ، وثانيها ندامَةٌ، وثالثها عذابٌ من اللَّه يوم القيامة؛ إِلا من رحِمَ وَعدلَ، وقال: بيده هكذا وهكذا بالمال، وكيف بالعدل مع ذوى القربى ".

[طب] الطبرانى في الكبير عن شداد بن أوس

suyuti:8817a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٧a

"أَوَّلُ مَا يَشْهَدُ على أحدكم فَخِذُهُ".

ابن عساكر عن بهز بن حكيم عن أَبيه عن جده

suyuti:8818a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٨a

"أَوَّلُ من يلحقنى من أَهلى أَنت يا فاطمة، وأَوَّلُ من يَلْحقُنى من أَزواجى زينب، وهى أَطولكُن كفًا ".

تمام، وابن عساكر عن واثلة

suyuti:8819a
Translation not available.
السيوطي:٨٨١٩a

"أَوَّلُ من يُبَدِّلُ سنَّتى رجلٌ من أُمَية ".

[ش] ابن أبى شيبة [ع] أبو يعلى وابن خزيمة، والرويانى، وابن عساكر، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أَبى ذر

suyuti:8820a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٢٠a

"أَوَّلُ من دَخلَ الحمامات وصنعت لَهُ النُّورةُ سليمان بن داود، فَلَمَّا دخَلَهُ وجد حرَّهُ وغمَّه فقال: أوَّه من عذاب اللَّهِ أوَّه قبلَ أَن لا تكون أوَّه ".

[ش] ابن أبى شيبة وابن السُّنى في عمل اليوم والليلة، عَق، [طب] الطبرانى في الكبير [عد] ابن عدى في الكامل [ق] البيهقى في السنن وابن عساكر عن أَبى موسى

suyuti:8821a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٢١a

"أَوَّلُ من صنعت له الحَمَّامَاتُ سليمانُ بنُ دَاوُدَ".

[خ] البخاري في تاريخه، [عق] العقيلى في الضعفاء عن أَبى موسى

suyuti:8822a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٢٢a

"أَوَّلُ شَهْرِ رمضان رحمةٌ، ووسطه مغفرةٌ، وآخره عتقٌ من النَّار ".

الديلمى، والخطيب، وابن عساكر عن أَبى هريرة ؓ

suyuti:8823a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٢٣a

"أَوّلُ سابق إِلى الْجَنَّةِ عبدٌ أطاعَ اللَّه وأطاعَ مواليه ".

[عق] العقيلى في الضعفاء [طس] الطبرانى في الأوسط الخطيب عن أَبى هريرة

suyuti:8824a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٢٤a

"أَوَّلُ من تَنْشَق عنه الأَرضُ أَنَا ولا فَخْرَ، ثم تَنْشَقُّ عن أَبى بكرٍ وعمرَ، ثم تَنْشَقُّ عن الْحرَمَيْنَ مَكَّةَ والمدينَةِ، ثم أُبعْثُ بَيْنَهُمَا ".

[ك] الحاكم في المستدرك وضعَّف، [كر] ابن عساكر في تاريخه عن ابن عمر ؓ

suyuti:8825a
Translation not available.
السيوطي:٨٨٢٥a

"أَوَّلُ نبىٍّ أُرْسِلَ نُوحٌ ".

أبو نَعيم في تاريخه، والديلمى، [كر] ابن عساكر في تاريخه عن أَنس