I came to the Prophet ﷺ, and his companions we as if they birds were perched on their heads (i.e. they were still and attentive).  

«أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَإِذَا أَصْحَابُهُ كَأَنَّ عَلَى رُءُوسِهِمُ الطَّيْرَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever incites division among my Ummah, strike his neck." This was narrated by Zaid bin 'Ata bin As-Sa'ib from Ziyad bin 'Ilaqah from Usamah. The correct narration is from 'Arfajah, and that is also narrated by Muhammad bin Bashr from Mujalid.  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَيُّمَا رَجُلٍ خَرَجَ يُفَرِّقُ بَيْنَ أُمَّتِي فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ» هَكَذَا رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ أُسَامَةَ وَالصَّوَابُ عَنْ عَرْفَجَةَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ مُجَالِدٍ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever causes division among my Ummah (nation) while they are all united, strike his head, regardless of who he may be."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ أُمَّتِي وَهُمْ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوا رَأْسَهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The Hand of Allah is over the group. When the deviant among them deviates, the Satan seizes him like a wolf seizes a sheep from the flock."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَدُ اللهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ فَإِذَا شَذَّ الشَّاذُّ مِنْهُمُ اخْتَطَفَهُ الشَّيْطَانُ كَمَا يَخْتَطِفُ الذِّئْبُ الشَّاةَ مِنَ الْغَنَمِ»  

[Machine] The Messenger of Allah (saw) said one day: "My companions were weighed tonight, and Abu Bakr was weighed, then Umar was weighed, then Uthman was weighed." This is narrated by Yazid bin Harun and narrated by Sa'dawayh from Abdul A'la bin Abi Musawir, from Ziyad bin Ilaqah, from Qutbah bin Malik, from 'Arfajah.  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ «وُزِنَ أَصْحَابِي اللَّيْلَةَ فَوُزِنَ أَبُو بَكْرٍ ؓ ثُمَّ وُزِنَ عُمَرُ ؓ ثُمَّ وُزِنَ عُثْمَانُ ؓ» هَكَذَا رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَرَوَاهُ سَعْدَوَيْهِ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي الْمُسَاوِرِ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَرْفَجَةَ  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "In the black seed, there is a cure for every disease except death."  

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ»  

[Machine] The Prophet ﷺ said about wiping over the socks: "For the traveler, it is three days, and for the resident, it is one day and one night."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ «لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ»  

[Machine] I heard the Messenger of Allah, ﷺ , saying, "No one will enter Paradise by their deeds alone." We asked, "Not even you, O Messenger of Allah?" He said, "No, not even me unless Allah, may He be glorified and exalted, bestows His mercy upon me." And he placed his hand on his head.  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِعَمَلٍ» قُلْنَا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ «لَا وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ ﷻ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ» وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ  

[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "There is not one of you except that they have a companion devil with them." We said, "Even you, O Messenger of Allah?" He replied, "Even me, except that Allah has helped me against him, so he surrendered (to Allah)."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ شَيْطَانٌ» قُلْنَا وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ «وَأَنَا إِلَّا أَنَّ اللهَ ﷻ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ»