1. Book of Purification

١۔ كِتَابٌ الطَّهَارَةِ

1.116 [Machine] Entry of menstruating women into the mosque

١۔١١٦ بَابُ دُخولِ الْحَائِضِ الْمَسْجِدَ

darimi:1204al-Muʿallá b. Asad > Abū ʿAwānah > Mughīrah > Ibrāhīm > Lā Baʾs

[Machine] "That the menstruating woman should not consume anything from the mosque."  

الدارمي:١٢٠٤أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ «لَا بَأْسَ

أَنْ تَتَنَاوَلَ الْحَائِضُ مِنَ الْمَسْجِدِ الشَّيْءَ»  

darimi:1205Yazīd b. Hārūn > Jaʿfar b. al-Ḥārith > Manṣūr > Ibrāhīm

[Machine] "The menstruating woman does not consume anything from the mosque and does not enter it."  

الدارمي:١٢٠٥أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ

«تَتَنَاوَلُ الْحَائِضُ الشَّيْءَ مِنَ الْمَسْجِدِ وَلَا تَدْخُلُهُ»  

darimi:1206Muslim > Hishām > Qatādah

[Machine] "The person who is in a state of janabah (major ritual impurity) takes from the mosque but does not place anything in it."  

الدارمي:١٢٠٦أَخْبَرَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ

«الْجُنُبُ يَأْخُذُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَلَا يَضَعُ فِيهِ»  

darimi:1207Yaʿlá > ʿAbd al-Malik

[Machine] Regarding donating during menstruation, if a woman takes something from the mosque, he said, "Yes, except for the Quran."  

الدارمي:١٢٠٧أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ

عَنْ عَطَاءٍ فِي الْحَائِضِ تَنَاوَلُ مِنَ الْمَسْجِدِ الشَّيْءَ قَالَ «نَعَمْ إِلَّا الْمُصْحَفَ»