48. Virtues of the Companions

٤٨۔ كِتَابُ الْمَنَاقِبِ

48.64 [Machine] The Prophet's love for the Ansar

٤٨۔٦٤ حُبُّ النَّبِيِّ ﷺ الْأَنْصَارَ

nasai-kubra:8270ʿAlī b. Ḥujr > Ismāʿīl > Ḥumayd > Anas

[Machine] The Prophet ﷺ went out one day with a headache, and he was welcomed by the Ansar and their servants. They were not in a good mood. The Prophet said, "By the One in whose hand is my soul, I love you two or three times." Then he said, "The Ansar have fulfilled their duty, and what remains is upon you. So be good to those who are good among them, and overlook the harm caused by those who harm."  

الكبرى للنسائي:٨٢٧٠أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَوْمًا عَاصِبًا رَأْسَهُ فَتَلَقَّاهُ ذَرَارِيُّ الْأَنْصَارِ وَخَدَمُهُمْ مَا هُمْ بِوُجُوهِ الْأَنْصَارِ قَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأُحِبُّكُمْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا» ثُمَّ قَالَ «إِنَّ الْأَنْصَارَ قَدْ قَضَوَا الَّذِي عَلَيْهِمْ وَبَقِيَ الَّذِي عَلَيْكُمْ فَأَحْسِنُوا إِلَى مُحْسِنِهِمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ»  

nasai-kubra:8271Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá > Khālid > Shuʿbah > Hishām b. Zayd > Anas > Āmraʾah Atath And Maʿahā Ṣabī Lahā Tukallimh

[Machine] "And by the One in whose hand is my soul, indeed, you are the most beloved people to me." He repeated this three times, as if he meant himself.  

الكبرى للنسائي:٨٢٧١أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ §امْرَأَةً أَتَتْهُ وَمَعَهَا صَبِيٌّ لَهَا تُكَلِّمْهُ فَقَالَ

«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ لَأَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كَأَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ  

nasai-kubra:8272Muḥammad b. al-ʿAlāʾ > Ibn Idrīs > Shuʿbah > Hishām b. Zayd b. Anas from his grandfather Anas

[Machine] A woman from the Ansar came to the Messenger of Allah ﷺ , and he said, "By the One in whose hand is my soul, you are among the dearest of people to me, whoever I love for the sake of Allah, I love him for my sake, and whoever I hate for the sake of Allah, I hate him for my sake."  

الكبرى للنسائي:٨٢٧٢أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسٍ قَالَ

جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ مَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِي أَحَبَّهُمْ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِي أَبْغَضَهُمُ»