Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:8272Muḥammad b. al-ʿAlāʾ > Ibn Idrīs > Shuʿbah > Hishām b. Zayd b. Anas from his grandfather Anas

[Machine] A woman from the Ansar came to the Messenger of Allah ﷺ , and he said, "By the One in whose hand is my soul, you are among the dearest of people to me, whoever I love for the sake of Allah, I love him for my sake, and whoever I hate for the sake of Allah, I hate him for my sake."  

الكبرى للنسائي:٨٢٧٢أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسٍ قَالَ

جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ مَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِي أَحَبَّهُمْ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِي أَبْغَضَهُمُ»