'The Messenger of Allah said: ''Ammar- no two things were shown to him but he chose the better of the two.''

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَمَّارٌ مَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ إِلاَّ اخْتَارَ الأَرْشَدَ مِنْهُمَا

'The Messenger of Allah said: ''Ammar- no two things were shown to him but he chose the better of the two.'' (Using translation from Ibn Mājah 148)

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ابْنُ سُمَيَّةَ مَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ قَطُّ إِلَّا اخْتَارَ الْأَرْشَدَ مِنْهُمَا

'The Messenger of Allah said: ''Ammar- no two things were shown to him but he chose the better of the two.'' (Using translation from Ibn Mājah 148)

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ابْنُ سُمَيَّةَ مَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ قَطُّ إِلَّا اخْتَارَ الْأَرْشَدَ مِنْهُمَا

[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "Amr (a companion) was never given the choice between two matters except that he would choose the one that was more virtuous." Adh-Dhahabi remained silent about it in his summarization.

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَا خُيِّرَ عَمَّارٌ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا اخْتَارَ أَرْشَدَهُمَا» سكت عنه الذهبي في التلخيص

[AI] I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "No one is given a choice between two matters except that he chooses the more severe of the two."

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَا خُيِّرَ عَمَّارٌ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا اخْتَارَ أَشَدَّهُمَا»

"ابْنُ سُمَيَّةَ ما عُرضَ عليه أَمْرانِ قَطُّ إِلَّا أخذ بالأَرْشَدِ".

"ابْنُ سُمَيَّةَ مَا خُيَّر بين أمْرَين إِلَّا اختار أَرْشَدَهُمَا".

"إِنَّ ابنَ سُميَّة ما عُرِضَ عليه أَمران قَطُّ إِلا اختار الأرشد منْهُمَا".

"مَا خُيِّرَ عَمَّارٌ بَينَ أمْرَين إِلا اختَارَ أرْشَدَهُمَا".