Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:550ʿĪsá b. Yūnus > Ḍamrah > al-Sarī b. Yaḥyá > ʿAbd al-Karīm b. Rāshid > Ibn al-Shikhhīr from his father

[Machine] The Prophet ﷺ is heard supplicating in a prostration, like the sound of boiling water in a kettle.  

الكبرى للنسائي:٥٥٠أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ضَمْرَةَ عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ رَاشِدٍ عَنِ ابْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ «كَانَ

يُسْمَعُ لِلنَّبِيِّ ﷺ أَزِيزٌ بِالدُّعَاءِ وَهُوَ سَاجِدٌ كَأَزِيزِ الْمِرْجَلِ»