1. Purification

١۔ كِتَابُ الطَّهَارَةِ

1.51 [Machine] The ablution of men and women all.

١۔٥١ وُضُوءُ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ جَمِيعًا

nasai-kubra:72Hārūn b. ʿAbdullāh > Maʿn > Mālik > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

"During the lifetime of Messenger of Allah ﷺ men and women used to perform ablution together." (Using translation from Bukhārī 193)  

الكبرى للنسائي:٧٢أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

«كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّؤُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللهِ ﷺ جَمِيعًا»