The Messenger of Allah ﷺ said: Breaking a dead man's bone is like breaking it when he is alive.  

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا  

“Breaking the bones of the deceased is like breaking his bones when he is alive.”  

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا  

“Breaking the bones of the deceased is, in sin, like breaking his bones when he is alive.”  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِ عَظْمِ الْحَىِّ فِي الإِثْمِ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: Breaking the bone of a believer after they have died is the same as breaking it while they are alive.  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ كَسْرَ عَظْمِ الْمُؤْمِنِ مَيْتًا مِثْلُ كَسْرِهِ حَيًّا  

[Machine] She heard the Prophet ﷺ saying, "Breaking the bone of a dead person is like breaking the bone of a living one."  

أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ إِنَّ كَسْرَ عَظْمِ الْمَيِّتِ مَيْتًا كَمِثْلِ كَسْرِهِ حَيًّا  

The Messenger of Allah ﷺ said: Breaking a dead man's bone is like breaking it when he is alive. (Using translation from Abū Dāʾūd 3207)  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا  

“Breaking the bones of the deceased is, in sin, like breaking his bones when he is alive.” (Using translation from Ibn Mājah 1617)   

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا»  

"إِنَّ كَسْرَ عَظم المُسْلِم ميتا لَمِثْل كَسْره حيًا".  

"كَسْرُ عَظْمِ الْمَيت كَكَسْرِهِ حَيًّا".