Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Swipe to browse books
Qurʾān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Bukhārī Muslim Abū Dāwūd Tirmidhī Nasāʾī Ibn Mājah Dārimī Aḥmad Mālik Ḥākim Ibn Ḥibbān Bazzār Ibn Khuzaymah Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
suyuti:10757a –
Translation not available.
السيوطي:١٠٧٥٧أ –

"الدَّالُّ علَى الخْيرِ كفَاعِلهِ، والله يُحبُّ إِغَاثَةَ اللَّهْفَان".

[حم] أحمد [ع] أبو يعلى [عد] ابن عدى في الكامل [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن سليمان بن بريدة عن أبيه، ابن أبي الدنيا في قضاءِ الحوايج عن أنس

Add your own reflection below: 0

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Bazzār, Ṭabarānī, Suyūṭī
ahmad:22360 –

[AI] "And Shadhan also mentioned the narration of the evidence a person provides for good deeds like the one who actually does them."

أحمد:٢٢٣٦٠ –

م وَذَكَرَ شَاذَانُ أَيْضًا حَدِيثَ الدَّالِّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ

bazzar:6882 –
Translation not available.
البزّار:٦٨٨٢ – وحَدَّثنا بِشْر بن معاذ حَدَّثنا السكن بن إسماعيل عن زياد النميري عَن أَنَس؛

أَن النَّبِيّ ﷺ قال الدال على الخير كفاعله والله يحب إغاثة اللهفان

tabarani:5945 – Abū Muslim al-Kashhī > Ibn ʿĀʾishah > ʿImrān b. Muḥammad > Abū Ḥāzim > Sahl b. Saʿd

[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "The one who guides others to goodness is like the one who does it."

الطبراني:٥٩٤٥ – حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا ابْنُ عَائِشَةَ ثنا عِمْرَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ»

tabarani:14757 – Muḥammad b. ʿAbdūs b. Kāmil > ʿAbdullāh b. ʿUmar b. Abān > Abū Usāmah > Zāʾidah > al-Aʿmash > Abū ʿAmr al-Shaybānī > Abū Masʿūd

[AI] The Prophet ﷺ said, "The one who guides to good is like the one who does it."

الطبراني:١٤٧٥٧ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ»

tabarani:14758 – Abū Muslim al-Kashhī

[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "The one who guides to what is good is like the one who does it."

الطبراني:١٤٧٥٨ – حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَحْرٍ الْكُوفِيُّ ثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ»

tabarani:14760 – Abū Muslim al-Kashhī

[AI] The Messenger of Allah ﷺ said, "The one who guides others to good deeds is like the one who does them."

الطبراني:١٤٧٦٠ – حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَحْرٍ الْكُوفِيُّ ثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ»

suyuti:10758a –
Translation not available.
السيوطي:١٠٧٥٨أ –

"الدَّالُّ علَى الخْيرِ كفَاعِله".

[طب] الطبرانى في الكبير عن سهل بن سعد [طب] الطبرانى في الكبير [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أَبي مسعود