[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said, "Whoever brings us news of the people?" Al-Zubair said, "I do." The Messenger of Allah, ﷺ , said, "Indeed, every prophet has disciples, and the disciple of the Prophet is Al-Zubair."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ» قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ»  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ said on the day of the trench, "Whoever will bring us news about Banu Qurayzah?" Az-Zubair said, "I will." So, he went on his horse and brought their news. Then, the Prophet ﷺ said, "Every Prophet has disciples, and Az-Zubair is my disciple."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ مَنْ رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ بَنِي قُرَيْظَةَ قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا فَذَهَبَ عَلَى فَرَسِهِ فَجَاءَ بِخَبَرِهِمْ ثُمَّ قَالَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا فَذَهَبَ ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever brings us their news." No one went, so Zubayr went and brought their news. Then the situation became more severe, so the Prophet ﷺ said, "Whoever brings us their news." No one went, so Zubayr went. Then the situation became even more severe, so the Prophet ﷺ said, "Whoever brings us their news." No one went, so Zubayr went and brought their news. Then the Prophet ﷺ said, "Indeed, every Prophet has disciples, and Zubayr is my disciple."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِهِمْ» فَلَمْ يَذْهَبْ أَحَدٌ فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ فَجَاءَ بِخَبَرِهِمْ ثُمَّ اشْتَدَّ الْأَمْرُ أَيْضًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِهِمْ» فَلَمْ يَذْهَبْ أَحَدٌ فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ ثُمَّ اشْتَدَّ الْأَمْرُ أَيْضًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِهِمْ فَلَمْ يَذْهَبْ أَحَدٌ فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ فَجَاءَ بِخَبَرِهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ الزُّبَيْرَ حَوَارِيَّ»